查询词典 as a consequence of

As soon as you start changing the power section of an amp to acomodate lower wattages you have changed the tone especially when that requires new transformers and every consequence that comes with it.

我不是很明白，是说一旦当需要用到新的变压器来改变电源以适合更小的瓦数，会彻底改变AMP的音色？难道说的是功率衰减？那岂不是功率衰减也不靠谱？ N多专业词汇，看了头晕。

And so the best language is not suitable for all versifiers, since most of them write their verses without knowledge or intelligence; and, as a consequence, the best type of vernacular is not suitable for them either.

所以，最好的语言不适合蹩脚的诗人，因为他们中的绝大部分在他们的诗行里并无智慧与知识；因此最好的方言对他们并不适合。

As a consequence of that decision, some 400 Spanish trawlers had to look elsewhere to continue fishing.

那次停止续签渔业协定的后果造成了400条西班牙拖网船不得转移到别处作业。

As a consequence, global trade grew twice as fast as the global economy, keeping a lid on the prices of tradeable goods and the wages of manufacturing workers in the developed economies.

结果是，全球贸易增长速度达到全球经济增长速度的2倍，使得发达经济体中贸易货物的价格和制造业工人的工资都维持在一个优异的水平。

As a consequence, the work was restricted to defining PSP Toolboxes for the main worker categories mentioned above.

因此，定义PSP 工具箱限制在以上提及的主要角色类别。

This practice is still retained among the wild and uncultivated nations that have never been formed into civil states, like the Tartars and others in the east; where the climate itself, and the boundless extent of their territory, conspire to retain them still in the same savage state of vagrant liberty, which was universal in the earliest ages; and which Tacitus informs us continued among the Germans till the decline of the Roman empire.7 We have also a striking example of the same kind in the history of Abraham and his nephew Lot.8 When their joint substance became so great, that pasture and other conveniences grew scarce, the natural consequence was that a strife arose between their servants; so that it was no longer practicable to dwell together.

这种行为方式仍然保留在那些野蛮无教养的未形成世俗政府的国家之中，比如鞑靼人和其他的东方人；在这些地方气候本身，以及他们领土的无边界性，共同促使他们仍然停留在漂泊自由的野人状态，这在最初的时代是普遍的情形；塔西特斯(56～120？)告诉我们杰曼人（German，常译为日尔曼，我不知道究竟是音译呢，还是意译，或许源于其它语言？）的这种状态一直保持到罗马帝国的衰落。这种情况，我们还有一个明显的例子，即历史上的亚伯拉罕和他的外甥罗得。

As a consequence, subgoals can be regarded as the most matching action-restricted states in the paths.

针对网格学习环境，提出了单向值方法表示子目标的有效动作受限特性和基于此方法的option自动发现算法。

They produce no offspring of their own, one consequence of which is that populations of plants and animals capable of self-fertilisation, or "selfing", grow at twice the rate of populations that depend on sexual reproduction.

他们不会繁衍自己的后代，一个后果就是，能够自体受精的动植物数量的增长率，是依赖有性生殖的两倍。

As a consequence he makes sure he savours every appearance now.

这也使得他现在让自己珍惜每一次出场机会。

Where some collateral matter arises out of the general words, and happens to be unreasonable, there the judges are in decency to conclude that this consequence was not foreseen by the parliament, and therefore they are at liberty to ex pound the statute by equity, and only quoad hoc disregard it; and he gives as an illustration, if an act of parliament gives a man power to try all causes that arise within his manor of Dale, yet, if a cause should arise in which he himself is party, the act is construed not to extend to that, because it is unreasonable that any man should determine his own quarrel.

布莱克斯通举例作了说明：如果议会法案授予法官可以审理发生在其管辖范围内的所有案件，但其中一个案件法官就是案件一方当事人的话，那么法官就不能对法案作扩张解释，因为任何人都不能作自己案件的法官。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48