查询词典 as a boy

One was less in love with the boy afterwards, and a little inclined to hate him, as if he had trespassed on one's privacy and inner freedom.

那些高谈性爱的诗人和其他的人好象不大注意到这点。

Not only was he a black boy in the segregated South; he was part of an isolated Creole-speaking community, the Geechees, dismissed as yokels by other blacks.

他凭借自己的天资和勤奋读书，在教会修女的严厉和鼓励下，于劣境之中自我打拼成材。

We added some sluggers to our lineup last year. Two acquisitions pending at yearend 2001 were completed: Albecca (which operates under the name Larson-Juhl), the U.S. leader in custom-made picture frames; and Fruit of the Loom, the producer of about 33.3% of the men's and boy's underwear sold in the U.S. and of other apparel as well. Both companies came with outstanding CEOs: Steve McKenzie at Albecca and John Holland at Fruit. John, who had retired from Fruit in 1996, rejoined it three years ago and rescued the company from the disastrous path it had gone down after he'd left. He's now 70, and I am trying to convince him to make his next retirement coincident with mine presently scheduled for five years after my death –a date subject, however, to extension

去年我们的打击阵容又增添了好几位强打者，两件从2001年就开始谈的案子在去年结案，全美相框订做业的领导厂商Albecca(以Larson-Jhul品牌经营)以及Fruit of the Loom纺织公司，全美约有1/3的男士及儿童内衣系由该公司制造，当然该公司还有销售其它服装，两家公司都由相当优秀的经理人领军，Albecca有Steve MaKenzie，而Fruit of the Loom则有John Holland，后者在1996年自该公司退休，三年前又回锅挽救该公司免于毁灭的命运，他今年70岁，现在我正努力说服他跟我同进退(目前我个人预定在死后5年再办理退休，并且有可能会视状况予以延长)。

He might be a bit on the slow side, but my boy Forrest is going to get the same opportunities as everyone else.

他学东西可能是慢一点，但我的孩子福里斯也要和别人一样享有平等机会。

A bit on the slow side,but my boy forrest is going to get the same opportunities as everyone else.

他只是反应不太灵敏，但我儿子福雷斯应该和其它人一样得到机会

He might be a bit on theslow side,but my boy Forrest is going to get the SalTle opportum-ties as everyone else.

他学东西可能是慢一点，但我的孩子福里斯也要和别人一样享有平等的机会。

Boy side of the answers as he picked up a fish thrown into the sea.

男孩儿一边回答，一边拾起一条鱼扔进大海。

A bit on the slow side,but my boy forrest is go to get the alike opportunities as eVery abundanceone else.

他只是反应不太灵敏，但我儿子福雷斯因该和其它人相同得到机遇

The wolf begins to circle the boy. Claws of black steel, fur as dark night, eyes glowing red jewels from the pit of hell itself. The giant wolf sniffing, savoring the scent of the meal to come. It's not fear that grips him, only a heightened sense of things. The cold air in his lungs. Windswept pines moving against the coming night. His hands are steady. His form perfect.

野狼开始逼近男孩，黑铁般的利爪，暗夜色般的皮毛，瞪着血红的眼睛，仿佛地狱来的恶魔，巨狼呼呼嗅着，品味着到口美食的气息，男孩却没有感到恐惧，只是更警觉而已，他呼吸到寒冷的空气，夜风中的松树抖动着，他双手坚定，动作干净利落。

As an old saying goes: All work and no play makes Jack a dull boy.

那句老话：只工作，不玩耍，聪明的孩子会变傻。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。