查询词典 arts

From the angles of the exhibition arts emergence, development and designing, the article discusses the relations among exhibition art, designing culture and the aesthetic culture, as well as the affection that the symbols of exhibition plastic arts posed on the pop visitant, thus confirms that, form the theme plot to the scheme design, to the material manufacture and finally the art modeling, the aesthetic and its information play an important role on gene rating and applying the exhibition design symbols.

本文从展示艺术发生、发展、和设计的角度，论述了展示艺术与设讨文化、审美文化的关系以及展示艺术造型语言对大众参观者的审美作用和影响，从而证实了，从展示艺术活动主题策划、方案设计、材料制作到艺术造型展现，审美文化和审美信息在展示设计语言的显现和运用的重要性。

He attended the North Carolina School of the Arts and the School of Visual Arts in New York City.

他曾在北卡罗莱纳艺术学院及纽约视觉艺术学院学习。

Nevertheless, the metaphysically aesthetic idea－'the noble purity and the serene greatness'－was abstracted by Winckelmann from the physically artistic practice though, his objects were limited only to the field of visual arts. Li widely dealt with almost the whole spectrum of arts, but it seems to me that his research is suffering from the shortcoming that history itself was usurped by theorizing and the material was spoiled by careless cutting.

然而，尽管前者从形而下的艺术实践中概括出"高贵的单纯，静穆的伟大"等形而上的美学观念，但其研究的对象却仅限于视觉艺术领域；尽管后者涉及的艺术门类广泛而多样，但却有着以论代史、随意剪裁的缺陷。

Mr Lee Yock Suan, Singapore's Minister for Information and the Arts, produced an ambitious report in a March parliamentary session. The government, he declared, was keen to establish the island-state as a global city of arts and culture eventually on par with such sites of the Muses as New York and London.

新闻及艺术部长李玉全三月在国会发表了《文艺复兴城市》报告书，豪情壮志地宣布政府有意把新加坡变成一个世界级的顶尖艺术城市，最终与纽约、伦敦等艺术名城比美。

In the fourth chapter, we set the Fuzhou Tea-leaf Picking into a culture context, and make a transverse comparison with other kind of arts under the same age, such as dialect, folks, zarzuela and other kinds of opera, to dig out its original relationship with other music and culture as well as the influence between the amalgamation of different kind of arts.

第四章主要将"抚州采茶戏音乐"放置在时代的文化语境下，通过与同一时代的其它门类艺术进行横向对比，追究它与其它各种音乐、文化之间的渊源关系，以及各门类艺术交叉、融合现象背后的深层因素。

The taste-criticism promotes the different private taste-choice. Each action of arts, the feminist arts and criticism has no special right. They are only the different judge and knowledge. Talking with the history and realist times actionably and powerfully, with the method of researching the real life of the beings, they are the basic style of the lives and real creative movements.

情趣主义艺术批评一主张每个情趣选择的彻底差异，艺术、女性艺术、女性主义的艺术创作与批评没有特权，都是对生活差异性认知和判断，都是生动地、有力地对所处的历史时代说话，把这种具体生活世界作为探究的中心，是生命的基本形态和真正的创造性运动。

The taste-criticism promotes the different private taste-choice. Each action of arts, the feminist arts and criticism has no special right. They are only the different judge and knowledge. Talking with the history and realist times actionably and powerfully, with the method of researching the real life of the beings, they are the basic style of the lives and real creative movements.

情趣主义艺术批评主张每个情趣选择的彻底差异，艺术、女性艺术、女性主义的艺术创作与批评没有特权，都是对生活差异性认知和判断，都是生动地、有力地对所处的历史时代说话，把这种具体生活世界作为探究的中心，是生命的基本形态和真正的创造性运动。

BESTAR West China Folk Arts is committed itself to the re-discovering, collecting, inheriting and developing the civillian artistic works and skills. It tries to bring the ancient rural treasures back to the center of modern urban life and attracts the attention of people who like the traditional folk arts.

博时达西部民俗艺术馆致力于西部民俗文化的发掘、整理、传承和弘扬，使得昔日散落民间的这些艺术瑰宝能够走向现代都市人的生活，吸引全世界爱好艺术注重传统的人们的目光。

The aberrance itself is a kind of active research, which not only lengthways reviews the developing state of television art but also breadthwise compare the aberrant relationships between traditional arts and television arts, in order to find out aesthetic rules. The comparative method I adopt accord with the subject, appropriate revealing the active research characteristic.

电视研究是一种动态的研究，国家政策、经济发展、技术革新等因素都影响着电视的传播，电视艺术生态在呈动态发展，电视艺术美学也如此，&变异&问题本身就是一种动态的研究，它从纵向考察电视艺术的发展状态，同时还通过横向比较各传统艺术与电视艺术之间的变异关系，最终寻找出电视艺术的美学规律，而我所采用的比较的方法与影响研究是很符合这个选题的，这恰恰显示出了动态研究的特性。

To prove convectively that there is relationship between avian aesthetic mentality and birds' food need, the paper provides a number of pictures of birds with beautiful feathers. To show the powerful ability of the need aesthetics in explaining aesthetic phenomena, the paper discusses natural beauty and phenomena of literature and arts, especially the phenomenon of imbalance between development of arts and literature and that of economics.

为了令人信服地证明鸟类的美感心理和其食物需求相关，文中提供了不少带有艳丽羽毛的鸟雀的图片；为了说明需求美学对审美现象有更强的解释力，文中讨论了自然美和文学艺术现象，特别是艺术发展和经济发展不平衡现象。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。