查询词典 artists

One of the biggest differences between the two regions' contemporary paintings is that more Sichuan artists make figure paintings, and their works closely related to the politically and nationalistically collective memory of the time, while less Taiwan artists adopt similar subjects.

就绘画内容题材而言，而如果要在两岸的当代绘画寻找出最大的差异，不难发现，占大比例的大陆艺术家相当执著於对人物题材的表现，形式上更呈现出与政治、民族紧紧相扣的时代集体记忆；而只有相当少数的台湾艺术家专注其中。

Some of his works are selected in Works of Famous Chinese Painters, Painting and Calligraphy Works of Modern Artists, Opusculum Paintings by Famous Chinese Artists, Paintings of Chinese in Unison, Painting and Calligraphy Works of Central and National Organizations, China's Gold Prize Winning Works, Painting and Calligraphy Works of CCTV, Paintings for the Fighting against SARS, Painting and Calligraphy Works for China ' s Cymbidium Festival, National Painting and Calligraphy Works for the Summer in Qinhuangdao, National Painting and Calligraphy Works Dedicated to the Yellow River, National Painting and Calligraphy Works for 21st Century and so on.

部分作品选入《中国画名家作品集》、《当代艺术家书画集》、《中国书画名家小品画集》、《中华儿女众志成城画集》、《中央国家机关书画家作品集》、《中国美术金彩奖作品集》、《中央电视台书画展作品集》、《翰墨丹青战非典作品集》、《中国兰花节书画作品集》、《秦皇岛之夏全国书画展作品集》、《黄河情全国书画展作品集》《二十一世纪全国书画展作品集》等。2001年举办个人画展。2002年与李春海、赵占东、王玉良、孙志钧等举办联展。2003年举办谷福海百扇诗书画展。2005年举办谷福海、郑绍敏、柴京津书画联展。

To our happiness, there are a lot of young artists who consciously connect the rebellion of the tradition and the doubts and anxieties of the realism; enter into individual experiences and notions with the "marginal" attitudes of real artists, a sense of mission away from gaudy narration, symbolization, and politicalize.

令人欣喜的是，一批优秀的年轻艺术家，他们把对传统的叛逆，对现实的质疑，与忧患意识联系在一起。以&边缘&的态度和文化立场，带着一种使命感，放弃宏大叙事，疏离符号化和政治化，进入个性的体验和思考。

Furthermore, the painting artists of Tangka and the donators who employ the artists have outstanding merits and virtues.

此外，对绘制唐卡的画师，以及捐资聘请画师的施主来说，这也是一种非凡的功德。

Here, however, we can only dabble a bit in using this theme to discuss certain Chinese artists and their works. The artists under discussion have been chosen because they can open up the following issues regarding "things": what things are, how they appear, what relation their appearance has to art, and what the relationships are between things and man and things and society; all of these issues can fall under abstract thinking on thinghood and the specific presentation thereof.

但是在这里，我们只能尝试性地在这一主题下讨论一部分中国艺术家及他们的作品，而之所以选择这些艺术家，是因为他们的作品可以引发以下几个与&物&相关的问题：物是什么，物如何出场，这种出场与艺术有什么关系，物与人、物与社会的关系是什么，这些问题都可以归纳到对物性的抽象思考与具体呈现上。

This event showcases the work that the artists participating in the "Shanghai Duolun MoMA Residency Program Spring 2005", Sookoon Ang and Susanne Winterling have produced during their stay in China.This is not only a great opportunity to view their newest works, but also an opportunity to gain a deeper understanding of the artists'concepts and thought.

这是入驻上海多伦现代美术馆&2005年春季国际艺术家工作室&的艺术家Sookoon Ang和Susanne Winterling在上海实施的艺术项目，你将能看到她们在中国的最新创作，并进一步了解她们的艺术理念及思考。

In a recent juried show of 40 artists, my jewelry booth was unfortunately located on the second floor of the venue, instead of on the main floor where most of the action was (including several other jewelry artists).

在最近的40个艺术家juried显示，不幸的是我的珠宝展台位于二楼的场地，而不是对主层采取行动的大部分为（包括其他几个珠宝艺术家）。

The artists participated passionately and created earnestly. Many departments actively encouraged and organized the artists to experience life and deliberate works, missioned experts to review, guide and discuss in all places of the country and took action to adjust settings in the exhibition areas, perfect the assessment mechanism, strengthen supervision and management, and improve the level of the exhibition.

全国美术家热情参与，精心创作；各部门积极鼓励、组织美术家深入生活、精打细磨作品，并组派专家奔赴全国各地进行观摩、指导、座谈，同时积极采取措施，调整展区设置，完善评审机制，强化监督管理，努力提高展览水平。

After receiving the invitation of the Art Committee, all the artists participating in this exhibit—including Chinese artists living in China and those sojourning abroad—expressed tremendous enthusiasm.

在受到艺术委员会的邀请后，所有参加这个展览的艺术家——包括在中国生活和旅居在海外的中国艺术家——都表现出了极大的参与热情。

After a few artists moved to A Zone of the Art District, Su Tao rented a space of 1200 square meters and divided it into many small spaces, then he subleased them to a group of young artists at equal price.

在刚刚有几个艺术家搬进A区后，苏涛便把旁边的一个1200多平米的空间租下来，然后分成了很多小间以同等价格转租给了一批年青艺术家。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。