查询词典 articulated

This commitment is articulated through the development of the Housing Corporation's Sustainable Development Strategy and Action Plan.

该项承诺通过住宅公司的可持续发展策略及行动规划的发展相互连贯成完整系统

The articulated point for all conducts is to implement the effective environmental management.

所有行动的关节点是实施有效的环境管理。

In the beginning of the thesis, number of knuckles andconstitution of articulated arm flexible CMM is studied.

然后，对可能存在的影响测量结果的误差进行了详细的分析和合理的划分。

The spokesman articulated China's strong opposition to the U.S.

新闻发言人阐明了中国坚决反对美国的导弹防御计划的立场。

You have articulated a strategy for your city that places technological innovation capacity at the top of the agenda.

您已清楚地阐明了上海的发展战略，那就是将对城市技术创新能力的提升至于一切工作之首。

If someone had magically snatched me out of there and questioned me, I could have articulated what.

如果有人奇迹般地把我从那里拽出来，我应该能够明白过来。

"Oh, quite well. Sometimes I feel my English is better than my Chinese,"he articulated with pride.

"哦，不错，有时觉得我的英语比汉语还好，"他很自豪地说。

There are all kinds of needs and wants:only those that move people to action,and are articulated,become policy problems.

人们有各种各样的需要和需求，但只有那些驱使人们行动且表达出来的要求，才成为政策问题。

While the basic pulse was always articulated by a variety of instruments (sometimes aided by handclaps and foot stamping rooted in gospel music) and featured prominently in the mix, the backbeat was often minimized.

尽管基本拍有规律地由多种乐器清楚地表达（有时借鉴源自黑人福音歌的击掌和跺脚），并且以击打的方式为显著特征，但是反拍节奏常被弱化。

It provided a basis for building more accurate dynamical model. 4. Based on AD250 articulated dump truck multi-rigid body dynamics model, flexiblemulti-body models of suspension components for which the deformations are relatively important were built using finite element method. Modified Craig–Bampton modal synthesis and flexible multi-body methods were applied to build rigid-flexible coupling multi-body model of the truck. Dynamic simulations with different road profiles were performed.

基于AD250铰接式自卸车多刚体动力学模型，应用修正的Craig–Bampton模态综合法，对车辆行驶过程中相对变形较大的悬架杆件进行模态分析，把生成的模态中性文件引入到多刚体模型中取代相应的刚体，建立了相对多刚体模型更符合工程实际的整车刚柔耦合多体动力学模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。