查询词典 articulated

Taking the lead in discovering the existence of judicial costs in hearing the cases of entrust finance and the constant growth of such costs as well, this paper articulated from a whole new perspective that the causation of this phenomena is the mixing up of legal relationships resulted from the inexplicitly of the predictability of the laws.

本文在率先发现委托理财案件存在着司法成本以及该成本持续上升状况的同时，从全新角度解说了这一现状的成因正是法律的确定性不清所引起的法律关系混淆。

It is always articulated with a strong puff or pop, never laxly.

不过发音时不能放松，一定要有强烈的喷气。

The HOK Architecture Studio articulated a variety of building sizes and configurations, embracing the canal with growing from small, tightly packed scales and leasable areas for innovative and trendy stores and river front cafes, to larger, multistory retail spaces at the edges of this 420,000sm recreational business district.

HOK建筑事务所在河边布置了不同大小和形态的建筑，包括尺度较小紧凑的建筑、可出租的创意型时尚店铺、滨水咖啡馆、到大型的多层零售空间，总体娱乐休闲商业区面积达到420，000平方米。

Female flowers: pedicel articulated at middle; sepals imbricate, flat, free; petals and disk absent; staminodes sometimes present, soon lost; ovary 3(or 4)-locular; ovules 2 per locule; styles 3 or 4, long, stout, entire, erect or recurved.

雌花 在中间的花梗有节；萼片覆瓦状，平，免费；花瓣和花盘无；退化雄蕊有时宿存，不久掉落；子房3(或4)室；每室胚珠2；花柱3或4的，长，粗，全缘，直立或下弯。

Petiole not articulated; stems not papillate.

叶柄无节；茎不具乳突。

Male flowers: pedicel articulated at base; sepals 5, free, valvate, initially curved around stamens, later reflexed; petals and disk absent; stamens 5, free, inserted at bases of sepals; filaments short; anthers larger, thecae 2, parallel, introrse, dehiscence longitudinal; pistillode short and broad, peltate.

雄花 花梗有节在基部；萼片5，离生，镊合状，最初在雄蕊周围弯曲，后反折；花瓣和花盘无；雄蕊5，离生，着生在萼片的基部；花丝短；花药大，囊2，平行，内向，纵裂；退化雌蕊短和宽，盾形。

A new plan was presented to improve the performance of seat-buffer system of reentry capsule. The articulated sustentation was changed into sideling elastic sustentation.

为改善返回舱座椅缓冲系统的性能，提出一种新的改进方案，将其脚部由铰接支撑改为斜置弹性支撑。

This paper presents a research on dynamic simulation o f an experimental articulated robot with rectangular profile and trapeziform pro file.

文摘：本文对关节式教学机器人分别在矩形运动规律和梯形运动规律下的动力学特性进行了仿真研究。

The predicative experience, that is, the judging act, constitutes an articulated state of affairs in contrast with the unarticulated situation encountered by the subject and founding the judgment.

述谓经验，即判断行为，构成了被表达的事件状态，这对比于被主体所遭遇到的事件情况。

Hayek considered the nomos not only included those articulated rules but also included those unarticulated rules, however because people were influenced by intellectualism so they only agreed the former and objected the latter.

在谈到内部规则时，哈耶克认为内部规则不只包括那些被阐明了的规则，同时还包括未被阐明的规则，但是由于受到唯理论的影响，人们通常只承认前者而反对后者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。