查询词典 article by article

Almah" does not mean "virgin"(as given in AV and other versions; the only word meaning this is "betulah"), but "a young woman sexually mature," whether married or unmarried; the article "ha-" of "ha-'almah" is the generic article.

& ' almah &并不等于&处女&（因为在AV与其他版本；唯一的词义，这就是& betulah &），而&一名年轻女性性成熟&，不论已婚或未婚；文章称&房委会&&夏'almah &是通用的文章。

It costed her only 20 minutes to write that article, she was so luck to win in the article competition.

她写那篇文章才花了二十分钟，她侥幸赢了作文比赛。

Basing on describing the basic knowledge of school management system of Chinese basic education, this article bring forward some new ideas: first, the author dont simply discuss the theories on school management system of school management system of Chinese basic education from perfect situation, but combining the factual condition of school management system of Chinese basic education; second, the article analysis profoundly the problem of School management system of Chinese basic education; third, after discussing the reform mode of Chinese basic education, the author further advance to change the coverall and unchangeable school management system and set up the school management method, which call integral whole two lines.

本文在梳理我国基础教育办学体制的基础之上，也不乏创新之处：一是对我国基础教育办学体制改革的理论阐释不是简单从理想状况去推理，而是结合我国基础教育体制改革的实际进行了系统地说明；二是对我国基础教育体制改革所面临的问题进行了深层次的分析；三是在对我国基础教育办学体制的几种有益的探索进行剖析的基础上，试图探索对我国基础教育体制改革的模式，提出在改革&包揽封闭&的办学体制，构建&一体二线&的办学框架，并希望对我国基础教育改革有所启示。

In the early 1980s, I published an article in Datamation magazine titled "Synchronizing Data with Reality." The gist of the article was that data quality is a function of use, not capture and storage.

在二十世纪八十年代，我发表了一篇有关自动化资料管理的文章&实际的同步数据&文章的意思是说数据的质量是使用功能，不是捕捉与存储。

When declaring import goods at the Customs, declarers of import goods shall correctly state and submit places of origin and places from where goods are purchased in strict accordance with stipulations listed from Article 2 to Article 5 of these Provisions, Should goods of a same batch turn out to come from different places of origin, they shall be separately stated and submitted.

第六条 进口货物向海关申报时，报关人应严格按本规定第二条至第五条的规定，正确填报货物的原产地或购自地，同一批货物原产地不同时，应分别填报。

We have received a variety of other UCP 600 article deletions, such as the deletion of sub-article 14.

我们还收到多种删除UCP600其他条款，例如删除第14条款。

For example, ni Deman's article basically distributings in Webware, but CNET News or other position appear possibly also; Article regulations of McCarthy distributings extensively in CNET News, Webware, The Social, and the place that I may not know other.

例如，尼德曼的文章主要分布在Webware，但CNET News或其它位置也可能出现；麦卡锡的文章则广泛分布在CNET News、Webware、The Social、以及其它我可能不知道的地方。

The main tasks of the article as fallows: First introduce the main technology have used in this article.

NET开发技术、数据库技术以及其他一些基于Web的应用开发技术，开发出一个基于。

This article proposed one kind of improvement algorithm in this foundation, this algorithm has defined a filter balance factor formula, according to this formula, we readjustment filter balance factor value appropriately, through controlsling the LMS filter coefficient's freezing and the restoration, we solute echo puzzle perfectly; In the telephone condition examination algorithm aspect, in view of the busy signal examination algorithm which has has only been able to examine the busy signal, but cannot examine the dial tone, hang the staccato the deficiency, this article improves its algorithm to enable it to apply these aspects, make it can be better used in the actual system application.

本文在此基础上提出了一种改进算法，该算法定义了一个滤波器平衡因子的计算公式，根据此公式，适当调整滤波器平衡因子的阀值，通过控制LMS滤波器系数的冻结和恢复，很好的解决了回声的困扰；在话机状态检测算法方面，本文针对已有的忙音检测算法只能检测忙音，而不能检测拨号音、挂断音的不足之处，研究改进其算法使之能够应用到这些方面，更好的为实际系统的应用服务。

Where profits on which an enterprise of a Contracting State has been charged to tax in that State are also included in the profits of an enterprise of the other State and the profits so included are profits which would have accrued to that enterprise of the other State if the conditions made between the enterprises had been those which would have been made between independent enterprises dealing at arm's length, the amount included in the profits of both enterprises shall be treated for the purposes of this Article as income from a source in the other State of the enterprise of the first-mentioned State and relief shall be given accordingly under the provisions of paragraph (1) or paragraph (2) of this Article.

七、缔约国一方企业在该国已征税的利润，也包括在另一国企业的利润中，而且这些包括的利润是应计入该另一国企业的，企业之间所制订的条件又是独立企业之间在正常条件下进行交易，包括在两个企业利润中的数额，在本条中应视为该缔约国一方企业来源于该另一国的所得，按照本条第一款或第二款的规定，相应地给予减免。

Mrs Clinton has already borrowed Mr Schwarzenegger's line that the current system, in which many of the uninsured receive free health care in emergency rooms, is a "hidden tax".

克林顿夫人已借用施瓦辛格先生的方针：现行体制是一种"隐蔽税"。在这一体制下，许多未参保的特困人员可获得免费的医疗保险。

Do you think it was a masterpiece ?

你认为这是杰作吗？