查询词典 art work

How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?

否则怎麼可以看著一个空白的画布然后想像出艺术的作品？

How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?

否则，你又怎能凝视着空白的画布却看见一幅艺术品？

How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?

你怎麼能凝望一块空画布就能看见作品？

How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?

一驰黑纸你能看到还没绘进去的丹青？

How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?

或者坐在安静里，却谱出从未存在过的伟大乐曲？

How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?

一驰黑纸你能望到还没绘进去的丹青？

On the other hand, other fields of art use a more concrete medium, such as canvas used by painters. The artist can express his ideas on color, mood and tone on a piece of canvas, and that work will be there forever.

相较之下，另外一个艺术领域如绘画，它是以画布或者画纸作为艺术表达的媒介，画家可以将他想要的色彩，气氛与情趣，画在画纸或画布上，然后那个作品就永远在那里了。

Dispatch of sina science and technology on April 2 morning message, disclose according to message personage, domestic network swims development and network of operation business giant president holds CEO Shi Yuzhu concurrently already canvas work " the brightness below remains " donate Chinese art gallery, this canvas was last year by him during relieve the people in disaster of plain of short of Wenshui River with the RMB 10 million yuan of subscribe.

新浪科技讯 4月2日上午消息，据消息人士透露，国内网游开发及运营商巨人网络董事长兼CEO史玉柱已把油画作品《废墟下的光亮》捐赠给中国美术馆，该油画由他去年在汶川赈灾期间以人民币1000万元认购。

In "Chi Maijishan Grottoes" Maijishan attracted the attention of the world, Feng Guorui has also written "Chronology of major Maijishan Grottoes" and "the investigation report Maijishan Grottoes" and "Maijishan Grottoes The culture of ancient art,"such as papers and monographs, Maijishan continue to repair the path along the cliff caves, grottoes wall reinforcement, the establishment of the security committee Maijishan Grottoes repair and waged a vigorous battle. In 1953, Gansu Province, Feng Guorui again in his capacity as member of the management of cultural joined by the Ministry of Culture of the Central Organization of Maijishan Grottoes inspection mission, and Wu Zuoren, Wang Zhaowen, Luo Yu, and other 14 experts Fengcanlousu, hard work, which lasted 32 Days, surveying 92 caves and cave for No. 192, the completion of more than 1,000 pieces of photographic works on Maijishan Grottoes were the most ever, the most scientific and most detailed inspections. In March 1961, Maijishan Grottoes and the State Council was announced for the first batch of state-level key protection units.

在以《麦积山石窟志》引起了世人对麦积山的重视后，冯国瑞又先后撰写了《麦积山石窟大事年表》、《调查麦积山石窟报告书》、《麦积山石窟的古代民族文化艺术》等论文和专著，继续为修复麦积山石窟栈道、加固石窟洞壁、成立麦积山石窟修保委员会而奔走呼号。1953年，冯国瑞又以甘肃省文物管理委员的身份参加了由中央文化部组织的麦积山石窟勘察团，与吴作人、王朝闻、罗公柳等十四位专家一起风餐露宿，辛勤工作，历时32天，测量洞窟92个，为洞窟编号192个，完成摄影作品1000余幅，对麦积山石窟进行了有史以来最系统、最科学、最详尽的一次勘察。1961年3月，麦积山石窟被国务院公布为首批国家级重点文物保护单位。

To a collector, a coin can be precious for many reasons: as a piece of history, as an expression of a culture, as a work of art.

一位收藏家，硬币可珍贵的原因很多：作为一种历史的一部分，作为一种文化的表达，作为一个艺术作品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。