查询词典 arsenal

The captain scored the equalising penalty as Arsenal came back to grab only their second point from their first three Premiership games.

阿森那队长打进扳平比分的点球，却只能让阿森那在头三场联赛中得到可怜的两分。

Chelsea needed to win at Arsenal today to keep the season alive but could only manage a 1-1 draw, Michael Essien equalising after a Gilberto penalty put the home side in front.

但却是吉尔伯托在上半时依靠点球率先打破僵局，尽管随后埃辛为球队扳平比分，无奈切尔西还是仅仅收获一场平局。

Among those disenchanted by the weekend's Euro 2008 qualifiers was the Arsenal manager who believes that the vast majority of the weekend's games constituted one-sided bore fests.

很多人对于周末的08年欧洲杯预告赛都不感冒，温格就是其中之一。他觉得周末的比赛很大一部份都是很无聊的，而且人们只是片面地狂热。

This week came a report that Detroit, forge and furnace of the Arsenal of Democracy in World War II, is considering razing a fourth of the city and turning it into farm and pastureland.

这星期有报道说，曾作为二战时期火气炉和兵工厂的底特律市，正在计划将城市的四分之一铲为平地转为农田和牧场。

Thisweek came a report that Detroit, forge and furnace of the Arsenal ofDemocracy in World War II, is considering razing a fourth of the cityand turning it into farm and pastureland.

这星期有报道说，曾作为二战时期火气炉和兵工厂的底特律市，正在计划将城市的四分之一铲为平地转为农田和牧场。

He has been getting fitter and had a short spell in a reserve game and then a few minutes at Arsenal in the Carling Cup.

他现在状态越来越好并且已经在预备队和联赛杯与阿森纳的比赛中出场过。

But today's savvy vintners have at their disposal an arsenal of grape growing and winemaking tools that were unheard of little more than a decade ago.

因为现今的葡萄酒商们已经聪明地学会了运用现代化的葡萄酒种植和酿造工具来减轻气候对葡萄酒行业的影响。

Your mission is to hit your opponent with an arsenal of exploding bananas by varying the angle and power of your throw, taking into account wind speed, wind direction, gravity and the city skyline.

你的任务是通过改变角度和投掷的力量，考虑风速，风向，地心引力和城市地平线的因素使用爆炸性的香蕉攻击你的对手。

This summer, you can build up your very own Gunners dictionary with our Arsenal A-Z.

这个夏天你可以用我们的阿森纳A到Z目录建立自己的枪手字典。

Rijkaard's team went behind in the first half to a Campbell header on 36 minutes, but the defining moment was the ref's decision to deny Barca a goal 18 minutes earlier, pulling play back to send off Arsenal keeper Lehmann and denying Giuly the goal he appeared to have quite fairly scored.

由于坎贝尔在36分钟的头球，里杰卡尔德的球队在上半场落后对手，但是之前巴萨在第18分钟久利的有效进球被裁判吹掉同时罚下了阿森纳门将莱曼。

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

Therefore, in this chapter, I will research into the conflict and contradiction of the paternity. Also, in this novel, the father's behavior of "He who loves well chastises well." is quite suspicious, one of the reasons is that the father thought his son belonged to him. And then, this thesis quoted Lacan's theory to touch upon that someone who has accepted the concept of patriarchal society, he will be influenced for his whole life. That also reveals that human being has no choice sometimes in this society.

因此本章会先就父子关系的冲突与矛盾做深入的探讨，小说中的父亲似有对儿子爱之深责之切的行为，其原因可能在於父亲将儿子视为所有物所致；其次，论文将引用拉冈相关理论，讨论在父权社会中，不论身分为何，只要是已受父权社会观念根深蒂固影响的人物，终生都将受其所苦，此也揭示出人生存於社会上的无奈。