查询词典 arrow of light

In these paintings, which depended from the walls not only in their main surfaces, but in very many nooks which the bizarre architecture of the chateau rendered necessary - in these paintings my incipient delirium, perhaps, had caused me to take deep interest; so that I bade Pedro to close the heavy shutters of the room - since it was already night - to light the tongues of a tall candelabrum which stood by the head of my bed - and to throw open far and wide the fringed curtains of black velvet which enveloped the bed itself.

不仅主要的几面墙上挂得到处都是，连城堡这一奇异建筑所特有的凹陷的隐蔽墙面，也没放过。也许因为本来就有精神狂乱症，我对这些画产生了浓厚的兴趣。于是，我让佩德鲁拉上了阴沉的百叶窗--因为天色已晚，点亮我床头高架烛台上的蜡烛，并把床边带流苏的黑丝绒帷幔彻底拉开。

With this candle, I will light your way in darkness.

有了这个蜡烛，我会根据您的方式在黑暗中。

With this candle,I'll light your way in darkness.

用这蜡烛。。。我在黑暗中照亮你的生命

With this candle, I will light you in darkness.

有了这个蜡烛，我会根据你在黑暗中。

With this candle, I'll light your way in darkness.

用这蜡烛，我在黑暗中照亮你的道路。

With this candle, I would light your way in darkness.

用这蜡烛，我在黑暗中照亮你的生命

Don't be in the dark as to what happens when you light your candle.

不要在黑暗中，这就是当你根据你的蜡烛。

With this candle, I will light you in darkness

用这蜡烛，我将在黑暗中照亮你的生命

"It is better to light a candle than to curse the darkness."

当未能得到你想要的一切时，你要懂得感激

With this candle,I will light your way in darkness.

用这只蜡烛，我将在黑暗中照亮你的路

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。