查询词典 arrival

The arrival of millions of unassimilated immigrants is requiring America to abandon the old notion of a melting pot and turn itself instead into a "gorgeous mosaic" in which distinctive ethnic groups still manage to make a whole.

数以百计的未被同化的美国移民正要求美国屏弃大融炉的旧观念，取而代之以设法使具有各具特色的文化民族成为一体的大&拼图&

An embodiment of a method may include rejecting an arriving packet at a destination node on a semiconductor chip's ring interconnect, e.g., an unbuffered, synchronous ring interconnect, if all of the destination node's buffers are not available, leaving the rejected packet on the ring interconnect to continue traversing the ring, and accepting the rejected packet upon arrival at the destination node, if a buffer is available.

方法的实施例可包括，如果例如无缓冲、同步环形互连(120)的半导体芯片的环形互连上的目的地节点110(1-n的所有缓冲区均不可用，则在该目的地节点处拒绝到达的分组，将该被拒绝的分组留在环形互连(120)上以继续遍历该环，并且如果有缓冲区可用，则当被拒绝的分组到达目的地节点110(1-n之后接受该分组。

I uncrated all the components and moved them into the listening room before Dave Wilson's arrival.

余uncrated的所有组成部分和把它们纳入听音室前戴夫威尔逊的到来。

Their unexcepted arrival threw our plan into confusion.

他们的突然到来打乱了我们的计划。

The summary : With the arrival of information age, the power system will accelerate entering the network era of information unresistably.

随着信息时代的到来，电力系统必将不可抗拒的加速进入信息网络时代。

Regarded unsignalized intersection as research object, Poisson distribution was introduced to describe the arrival characteristic of vehicle flow based on the analysis of traffic flow operation character.

以无信号控制平面交叉口为研究对象，在交通流运行特征分析的基础上，用泊松分布描述车辆的到达特性。

The mules and donkeys taking farmers' produce to the markets; the old parts of the town with their untarred streets and little houses; the street vendors whose call you could hear from my room; the friendliness of the people, their curiosity about the laowai; the bicycles, the bicycles, the bicycles; the dark nights when there was a power-cut and you cycled home in the freezing cold by the dim light of the moon; the explosive sounds announcing the arrival of the pop-corn man with his corn-popping cylinder and his portable coal stove; the fascinating street of metalworkers where you could watch the craftsmen at work; the women squatted beside the road making their own knitting needles out of bamboo twigs; the baicai laid out on the pavement and the sliced aubergines hanging from the washing lines to dry...

驴子和骡子把农民的产品运到了市场，老城区是还未硬化的路面和矮小的房子，你在屋里就可以听见街上商贩的吆喝声，友好的人们和他们对老外的好奇；自行车、自行车，还是自行车；停电的晚上冷得彻骨，你借着模糊的月光骑车回家；砰砰的声音宣告着卖爆米花的商贩的到来，带着他用来爆米花的气锅和便携式的煤炉；铁匠一条街令人着迷，你看见工匠们在忙碌；妇女们蹲坐在路边用嫩竹枝做成自己的编织针；白菜摆在人行道边，成条的茄子在晾衣绳上风干

Accepting bursts with arrival is assumed as a matter of course in many traffic models. In fact, bursts are accepted at slotted time in most communication systems. To what extent the discrepancy makes effect on the model is often an unwitnessed problem by many research of traffic model, accordingly related papers are seldom found.

随到接入是多数流模型普遍采用的假定，实际通信系统中突发通常是时分接入的，这个差别对流模型精度造成多大影响常常是流模型研究中被忽视的问题，相关的论文至今为止几乎没有见到。

After your arrival on Praslin, Seychelles' second largest island, we will escort you to the legendary Vallée de Mai, home to the fabulous Coco-de-Mer and once believed to be the original site of the Garden of Eden.

普拉兰岛是塞舌尔的第二大岛。

Tetro keeps his past a secret even from Miranda (Maribel Verdú), the woman he loves, until the unwelcome arrival of his younger brother Bennie, played by 18-year-old Alden Ehrenreich, whose fresh-faced innocence masks a streak of stubbornness.

在泰特罗的弟弟不受欢迎的到来之前，他一直对心爱的米兰达隐瞒自己过去的秘密，他是由一个充满青春活力和单纯遮蔽了顽固的18岁Alden Ehrenreich扮演的。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。