查询词典 arrival

But Dr. Dosa, who broke the news of Oscar's abilities in a paper in the New England Journal of Medicine in 2007, said he never intended to make Oscar sound creepy or his arrival at a bedside to be viewed negatively.

但多萨博士2007年在《新英格兰医学期刊》发表论文，披露奥斯卡有超能力的新闻时强调，他无意使奥斯卡变成令人毛骨悚然的怪物，或因此负面看待它守在死者床边的举动。

It naturally denotes the date of his arrival in Egypt with a reference to the years of rule of the then monarch, the Egyptian Ptolemy Euergetes; and in point of fact, the Greek grammatical construction of the passage in the prologue is that usually employed into the Septuagint version to give the year of rule of a prince cf.

这自然是指当日在抵达埃及提及多年的统治，当时的国王，埃及托勒密Euergetes ；并在事实上，希腊语法建设的序幕通行的是，通常雇用的七十版本给予一年的第一个王子（参见哈1：1 ，第10条；撒迦利亚1：1 ， 7 ； 7：1 ； 1马加比12点42分； 14：27 ；等等）。

He also requested that the arrival of his George Company and the Royal Marine 41 Commando be expedited.

他还要求让他的G连归建并补充英国皇家海军陆战队第41突击大队。

Somebody is fatidical even at that time: As the arrival of computer age, chinese may disappear gradually!

那个时候有人甚至预言：随着电脑时代的到来，中文可能会逐渐消失！

Once, shortly after our arrival to Leningrad, I went by a streetcar to the Udel'naia suburban settlement to see my stepmother and my brother Fedia.

有一次，那是在我们到列宁格勒后不久，我乘有轨电车去Udel'naia郊外的居民点去看我的继母和我弟弟菲迪亚。

Pottery, obsidian, and fishhooks testify to some Jomon trade with Korea, Russia, and Okinawa -- as does the arrival of Asian mainland crops.

有陶器、黑曜石和鱼钩可以证实绳纹人与朝鲜、俄罗斯和冲绳的贸易——特别是来自大陆的农作物尤其能说明问题。

Pottery, obsidian, and fishhooks testify to some Jomon trade with Korea, Russia, and Okinawa—as does the arrival of Asian mainland crops.

陶器、黑曜石和鱼钩证明，绳纹居民和韩国、俄罗斯和冲绳有贸易往来——正如亚洲大陆农作物的引入。

Formel 1 (23-27.07.2009): 30 days prior arrival. In case of later cancellation or no-show the total amount will be charged.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

However, Hera, wife of Zeus was annoyed with Ganymedes' arrival on two accounts: firstly, that her husband had such strong feelings for a boy, and secondly, that Ganymedes was to occupy the favored position previously4 held by her own daughter Hebe, goddess of youth.

然而，宙斯的妻子赫拉却因两个原因而厌恶该尼墨得斯的到来：一方面她的丈夫居然对一个男孩如此迷恋；另一方面是该尼墨得斯将占据之前属于她女儿青春女神赫柏的受宠职位。

It was some days, however, before they received any invitation thither, for while there were visitors in the house they could not be necessary; and it was not till Easter-day, almost a week after the gentlemens arrival, that they were honoured by such an attention, and then they were merely asked on leaving church to come there in the evening.

不过，他们已经有好几天没有受到罗新斯那边的邀请，因为主人家有了客人，用不着他们了；一直到复活节那一天，也就是差不多在这两位贵宾到达一星期以后，他们才蒙受到被邀请的荣幸，那也不过是大家离开教堂时，主人家当面约定他们下午去玩玩而已。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。