查询词典 arrival

A fixed amount of EUR 150 per room will be charged on the day of arrival and is refundable.

这种情况，您的入住总额将会在您预订的时候从您的信用卡支取。

This amount is not refundable in case of cancellations between 30 and 8 days prior arrival.

我们要求阁下输入阁下的信用卡资料，只是发送您的资料到酒店，以保证阁下的预订成功。您只会在酒店直接结帐。

The node selects LRVS and determines the optimal size of registration area according to its mobility and packet arrival rate.

节点根据自己的移动速率以及呼叫到达率选取本地集合服务点并计算注册域的最佳范围。

The importers have the right to reinsert the goods after their arrival.

进口商在货到后有权复验商品。

In case the quality, quantity or weight of the goods is found not in conformity to those stipulated in this Contract after reinsertion by the China Import and Export Commodity Inspection Bureau within 15 days after the arrival of the goods at the port of destination, the Buyer shall return the goods to, or lodge claim against the Seller for compensation of losses upon the strength of Inspection Certificate issued by the said Bureau, with the exception of those claims for which the insurers or the carriers are liable.

货到目的港后15天内由中国进出口商品检验局复检，如发现货物的质量和数量或重量与本合同规定不符时，除保险公司和船运公司负责赔偿的部分外，买方凭中国进出口商品检验局出具的检验证明书，向卖方提出退货或索赔。

Have the right to reinspect the goods after their arrival.

进口商在货到后有权复验商品。

The importers have the right to reinspect the goods after their arrival.

进口商在货到后有权复验商品。

You have the right to reinspect the goods on their arrival.

你们有权在货物到达后复检。

He importers have the right to reinspect the goods after their arrival.

进口商在货到后有权复验商品。

By analyzing the correlativities between the seismic record and the surface structure, it was confirmed in this paper to be a coincidence relation between the topographic feature and the surface structure of HJQ. For the reliableness of the refraction statics, the policy of the first arrival pickup and the initial model setup should be adapted to the various topographic features in the use of this technique.

本文通过对杭锦旗地区特殊地貌与地震记录初至及表层结构的对应关系分析，认为杭锦锦地区地貌与表层结构有一定的对应关系，在折射静校正处理中应针对不同地貌特征建立初至拾取原则和构建初始模型，以确保折射静校正结果的准确可靠。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。