查询词典 arrest

Wang Zengqi has broken the poem, the prose and the novel boundary. His novel does not arrest methodicalness, narrate and light the plot. The novel has the intense prose tendency. The novel language is aways the short phrase, the spoken language, but actually has accomplished one kind of fresh plain atmosphere; The characterization are ordinary unimportant person, but on their body completely has the noble sentiment, the fine mind.

汪曾祺打破了诗、散文、小说的界限，创作不拘章法，不重视叙事，轻故事情节，有强烈的散文化倾向；小说的语言多为短句，口语化，但却造就了一种清新质朴的氛围；人物塑造都为平凡的小人物，但在他们身上充满高尚的情操，有着美好的心灵。

However, the Metropolitan Police Department has issued no statement about the rumors……Some suggest that Sakai may just be in shock at her husbands' arrest and lying low for a while. The police are still looking for her.

截至记者截稿时，东京警视厅已明确表示，目前没有酒井法子自杀的消息，她可能无法承受丈夫被捕的打击，带着儿子离家出走，警视厅的搜寻工作仍在进行。

The police arrest him and sentence him to three months in jail, but the microbiologist and his friend manage to get him released into their custody.

警方逮捕他，并判处他3个月监禁，但微生物学家和他的朋友设法让他到他们的获释。

Stan Minton, you're under arrest for fraud.

明顿！ 你被依诈欺罪嫌逮捕

The G2/M arrest of the cell line was not observed when low concentration 10^(-9~10^(-8) molL^(-1) Paclitaxel was used.

低浓度的紫杉醇10^(-9~10^(-8) molL^(-1)作用细胞后，并没有出现G2/M期的累积。

But, when 17th century middles, the monarchial parliament passed "Has believed in National religion Law", the Puritan started to encounter the government and the church influence brutal persecution, the arrest, the torture, the religious trial, all was threatening the Puritan every time.

感恩节的由来要一直追溯到美国历史的发端。1620年，著名的"五月花"号船满载不堪忍受英国国内宗教迫害的清教徒102人到达美洲。1620年和1621年之交的冬天，他们遇到了难以想象的困难，处在饥寒交迫之中，冬天过去时，活下来的移民只有50来人。

Before his arrest last year, he was in control of five listed-companies: Greencool Technology, Kelon, Hefei Meiling A-share, Xiangyang Automobile Bearing and Yangzhou Yaxing Motor Coach.

在他被逮捕的最后一年，他有5家上市公司

Now, on the eve of the mourning month of Muharram, when mass open-air parades may be a pretext for more demonstrations, Mr Khamenei's advisers may well be urging him to shed more blood and also to arrest Mr Mousavi or Mr Karroubi or both.

现在正是穆哈兰哀悼月到来的前夕，届时大批的民众将到户外游行，这可能又给示威找到了借口。哈梅内伊的顾问很可能迫使他制造更多的流血事件和逮捕穆萨维或卡鲁比，或两个一起抓。

But from a certain nameless awe with which the mad assumptions of the mummer had inspired the whole party, there were found none who put forth a hand to seize him; so that, unimpeded, he passed within a yard of the prince's person; and while the vast assembly, as with one impulse, shrank from the centers of the rooms to the walls, he made his way uninterruptedly, but with the same solemn and measured step which had distinguished him from the first, through the blue chamber to the purple -- to the purple to the green -- through the green to the orange -- through this again to the white -- and even thence to the violet, ere a decided movement had been made to arrest him.

大伙儿看到来者如此狂妄，早已吓坏了，哪儿还有什么人胆敢伸出手去把他抓住啊？因此，这个不速之客竟然通行无阻的走到王爷面前，相距咫尺。这时，那一帮子跳舞的人都情不自禁的纷纷从屋子中间退避到墙跟前，他就趁此脚不停步的朝前走，步子还是象先前那样不同寻常，既稳重，又匀调，一步一步的走出蓝色的一间屋子，走到紫红色的一间，出了紫红色的一间又走进橙黄色的一间，由此又走进白色的一间，再由此走进紫罗兰色的一间，于是王爷才决定采取行动逮住他。

The "GENABON" series product has :The environmental protection foam rubber paint, water wooden vessel paint, polyester repairs the paint, flexibility texture suffers the coating and have no the benzene poison nitric paint, furniture industry uses the paint and have no the benzene all-powerful Gum, refractory coating, arrest burnt two use to repair the paint and have no the not poisonous condensate in benzene turn, have no the benzene dilution a printing ink, oil building coating, ground ping paint, street nark line the paint, Industry antisepsis coating etc.

"金耐宝"系列产品有：环保乳胶漆、水性木器漆、聚酯装修漆、弹性质感受涂料、无苯毒硝基漆、家具工业用漆、无苯万能胶、防火涂料、阻燃两用装修漆、无苯无毒固化剂、无苯稀释剂、特种油墨、油性建筑涂料、地坪漆、马路标线漆、工业防腐涂料等。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。