查询词典 array identifier

This is very handy for making an array of clickable image "thumbnails," because the array will adjust to whatever screen size happens to be used, simply rewrapping as necessary.

这关于制造可点击的图像&简单图&非常便当，由于矩阵会主动调整到屏幕的尺寸，只是简单地在需求时进行缭绕。

New type radar of aerial series developed by Chinese Electron Scientific and Technological Company 38th Institute adopted the design plain of level array aerial which is layered by digital array unit.

中国电子科技集团公司第38所研制的某新型雷达天线系列采用了数字阵列模块拼装平面阵列天线的设计方案。

Five expressed genes contributed to the flowering process and embryonic development such as prolamine, gene for allergenic protein, chalcone synthase, putative peptide methionine sulfoxide reductase and acyl carrier protein Ⅱ gene were chosen to hybridize with a 1510-RNA-blot (time-point phenotypes) array. The 1510 RNA blots were prepared into an RNA array for the purpose of conferring and validating global transcriptional profiles on booting, flowering and filling quantitatively and qualitatively at a statistic level. The results verified: Prolamine and allergenic protein were high-expressed in filling grains after being regulated by development, Chalcone synthase and methionine sulfoxide reductase were high-expressed in the leavies induced by light, in the root stressed for nitrogen deficiency.

为了全局性分析基因表达谱以及进一步验证它们与开花过程的相关性，选取参与水稻开花过程和胚胎发育过程的基因：查尔酮合酶、酰基载体蛋白Ⅱ、醇溶蛋白、S-腺苷基甲硫氨酸还原酶、过敏反应蛋白等为探针，与1500个水稻RNA斑点阵列进行杂交时，结果证实：醇溶蛋白和过敏反应蛋白受发育调节在乳熟成穗中高表达，查尔酮合酶和S-腺苷基甲硫氨酸还原酶在叶片中受光诱导、在根中受缺氮胁迫高表达。

Simulation results show that the beampattern of the concentric-ring array has lower sidelobe level compared with the circular array, and is effective in formation of adaptive nulling as well.

仿真结果表明，与均匀圆阵相比，双层圆阵的波束图有较低的副瓣电平，而且能够形成较深的自适应零点。

Processing means (36) identify patterns of dark pixels in the array as trash, neps, seed coat neps, and other impurities in the fiber by comparing the patterns of pixels in the array with patterns in a lookup table.

通过把阵列中的像素的图案与一个查阅表中的图案作比较，处理装置（36）把阵列中的暗像素的图案鉴别为纤维中的杂质，纱结，种子外层纱结，和其它杂质。

By means of these conditions, computer searches out many quasi-perfect and double quasi-perfect binary array pairs with small sizes. The composite construction methods for quasi-perfect and double quasi-perfect binary array pairs are studied.

研究了准最佳和双准最佳二进阵列偶的复合构造法；并利用最佳、准最佳和双准最佳二进阵列偶之间的联系，给出了构造最佳二进阵列偶和准最佳二进阵列偶的方法。

By means of these conditions, computer searches out many quasi-perfect and double quasi-perfect binary array pairs with small sizes. The composite construction methods for quasi-perfect and double quasi-perfect binary array pairs are studied.

本文较为详细地分析综述了几十年来，最佳相关信号的研究成果，它已在现代通信、雷达、声纳、制导、空间测控、以及电子对抗等方面得到了广泛地应用，为工程应用提供更多具有良好相关特性的最佳离散信号是研究最佳离散信号的目的之一。

Considering there are four output channels in the CCD, the diamond linear array model is replaced with a new two-angle tree linear array in order to improve the performance of the wave-front processor. This change was successfully proved in the 127-element Adaptive optical system and a speed up near the theory limitation is achieved also.

本文第六章利用菱形线性阵列结构设计了波前处理机的硬件平台，并针对光电探测器多通道输出的特点，将菱形线性阵列改进成二叉树线性阵列并成功运用在127单元自适应光学系统中，取得了接近理论极限的加速比。

The main beam of a high gain antenna array is usually very narrow. To make the correct measurement, it must be ensured that the antenna array stands still against the rotation of a swivel table, which may lead to a measurement error.

高增益的阵列天线，其主波瓣非常的窄，所以量测时必须确保天线不会因为量测转台的转动，而导致误差产生。

In Direct3D 10, adjacent stages effectively share a register array, where the upstream stage writes data to specific locations in the register array and the downstream stage must read from the same locations.

在D3D10中，邻接的流水线阶段可以有效的分享寄存器数组，前一个阶段把数据写入寄存器数组特定的位置，后一阶段从相同的位置读取。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。