查询词典 arras

Simon, I thought, was asking me to look behind the arras and see what the pieces were really about.

我以为，西蒙是让我看穿表面，去探究这些著作背后的真正含义。

He had a vague feeling that he might be obliged to go to Arras

他又把她好好托付给姆姆们，以防万一。

In this prison at Arras there is an ex-convict named Brevet, who is detained for I know not what, and who has been appointed turnkey of the house, because of good behavior.

在阿拉斯的监狱里，有个叫布莱卫的老苦役犯，他为什么坐牢，我不知道，因为他的表现好，便派了他做那间狱室的看守。

"I do not know how to harness my horse now,this road is very bad at night,if you wish to return and sleep at Tinques, we could be in arras early to-morrow morning."

我不知怎样套我的马，这条路在晚上太难走了，假使您愿回到丹克去睡，明天清早我们可以到阿拉斯，他回答说

He was wounded on April 15, 1917 during the Battle of Arras, and though he returned to service in October, he was discharged soon after.

他受伤的1917年4月15日在阿拉斯战役，尽管他回到服务， 10月，他出院后不久。

"I don't know how to harness my horse now,this road is very bad at night,if you wish to return and sleep at Tinques, we could be in arras early to-morrow morning."

我不知怎样套我的马，这条路在晚上太难走了，假使您愿回到丹克去睡，明天清早我们可以到阿拉斯，他回答说

That speech was like cloth of arras, opened and putabroad; whereby the imagery doth appear infigure.

他说：言语有如张挂展览的花毡，其中的图形都是显明的。

The posting service from Arras to M.

当时，从阿拉斯到滨海蒙特勒伊的邮政仍使用着帝国时代的那种小箱车。

All this was true,but this trap, this ramshackle old vehicle , this thing, whatever it was, ran on its two wheels and could go to Arras

那些话全是事实，但是那辆破车，那辆朽车，那东西，无论如何，总能在它的两只轮子上面滚动，并且能滚到阿拉斯。

The messenger himself was a very clever member of the police, who, in two words, informed Javert of what had taken place at Arras .

这专差也是个精干的警吏，一两句话便把在阿拉斯发生的事向沙威交代明白了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。