查询词典 arrangements

Luxinshe said farmers rely on land as the basis for the survival and development of land is the source of his life, relying on the production, accounting for land swap if not reasonable compensation to the farmers, not arrangements for their production and living, equivalent to the production of the peasants living way, which inevitably caused by land acquisition peasant discontent will inevitably intensify social conflicts, the impact of building a harmonious society.

鹿心社说，农民是靠土地作为生存和发展的基础，土地是他生活的来源，生产的依托，如果把土地占掉，不给农民合理补偿，不安排好他们的生产生活，等于剥夺了农民的生产生活出路，那必然引起被征地农民的不满，必然激化社会矛盾，影响和谐社会的构建。

My thanks go to the Thai government and ESCAP Secretariat for their thoughtful arrangements for this meeting.

感谢泰国政府和亚太经社会秘书处为会议所做的周到安排，特别感谢阿披实总理到会讲话。

That is their ever-changing arrangements for a woman to his side.""

那女人也是他们千变万化安排到他的身边。""

Please tell me a bit more about exclusive sales arrangements in China.

请你把中国的包销协议再给我讲详细一点。

Each Member should require that shipowners take responsibility for repatriation arrangements by appropriate and expeditious means.

成员国应要求船东负责通过适当和迅速的方式对遣返做出安排。通常的旅行方式应为乘坐飞机。

The fanancial aids, ideal of running university, system building, social psychology, the faculty building can not keep up with the rapid development of mass higher education. There exist some blindness including size and speed, the university upgrading, renaming and program arrangements.

即在经费投入，办学理念、制度建设和社会心理，教师队伍建设方面跟不上高等教育大众化的快速进程，在高校发展规模与速度，学校升格、改名和专业设置，高校贷款搞建设方面存在着盲目性。

We could consider some arrangements to buy from you if your price is competitive and the trade terms are favourable .

如果你们的价格有竞争力，贸易条件优惠的话，我们可以考虑向你们购买的。

In other words , it focuses on that how the balancing institution arrangements of CG will react felicitously to the explicit or implicit collusion .

本文专门研究显在或潜在的监督合谋对公司治理制度安排的影响，或者说公司治理监督制衡体系将怎样对显在和潜在的合谋做出适应性反应。

Now I've got to finalize arrangements for the reception.

现在我要做的就是安排待客的事宜。

We were blessed with armfulls of surprises and delightful abundance, including many cards of breathtaking creativity, unusual extraordinary floral arrangements, fine champagne, and, of course, handmade Belgian chocolates that I am still dreaming about.

我们何其幸运，能够拥有armfulls的惊喜和愉快的丰富，包括许多卡的激动人心的创造力，不寻常的不平凡的插花，优良的香槟，当然，手工比利时巧克力，我仍然在做梦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。