查询词典 arranged

You had arranged your little plot, you had said to yourself:--'I'm going to signify this squarely to my grandfather, to that mummy of the Regency and of the Directory, to that ancient beau, to that Dorante turned Geronte; he has indulged in his frivolities also, that he has, and he has had his love affairs, and his grisettes and his Cosettes; he has made his rustle, he has had his wings, he has eaten of the bread of spring; he certainly must remember it.' Ah! You take the cockchafer by the horns.

你用你那小诡计，暗自说道：'我要向这个外祖父直截了当地把事情说出来，这个摄政时期和督政府时期的木乃伊，这个过去的花花公子，这个变成惹隆德的陶朗特②，他也有过他的风流艳史，也曾谈情说爱，也结交过风骚卖俏的女人，也有过他的珂赛特；他也曾炫耀过，也有过翅膀飞翔过，他也有过青春；他应该记得这些。

Cockfight is a fight between gamecocks, arranged as a spectacle.

Cockfight是一个坏之间的斗争，安排了作为一个奇观。

Sally's attractive new coiffure was arranged for her by my sister's hair stylist.

莎莉那个吸引人的新发型是我妹妹的发型设计师为她设计的。

Some like hard data, logically arranged in writing," says Colby."

有些人喜欢有力的数据，条理清晰地写在纸上。

In the Marburg Colloquy (1529), arranged to establish doctrinal unity as a preliminary to the political unity of Protestantism, Oecolampadius defended Zwingli's position on the Eucharist against Martin Luther.

在马尔堡座谈会（ 1529年），安排，建立统一理论作为一个初步的政治统一的基督教， Oecolampadius辩护茨温利问题上的立场体对马丁路德。

For mainframe COLORMAN full-sized wheel system transformation cards and membership cards making machine, the business card printing and membership card making adopts pyramid, cylinder arranged into b-b-type, operation, and maintenance of convenient, but paper road is long, although the multistage tension control, but paper telescopic deformation and measurementunder is inevitable, inconvenience to overprinter.

差于不小型机COLORMAN残幅纸轮转制卡和会员卡制作机来说，制卡和会员卡制作局部拔取塔式布局，滚筒摆列为B-B型，操纵和爱护保重便当，但纸路较不幼，虽然拔取多级不不不抬力把持，但纸弛的伸缩变形及不拉伸变形不可制止，给套印带来便利。

We hope to finish this job before the next month, but the schedule is arranged compactly.

我们希望在下个月做完这工作，但日程安排很紧。

The factory building was planned and arranged compactly with reasonable functional areas and ...

整个项目技术经济指标较先进，企业的经济效益和社会效益明显。

Wooden types are arranged on the rotating composing stick according to their rhymes, and thus the efficiency of typesetting was greatly increased.

元代（公元1279-1368年）农学家王祯发明转轮排字盘，将木活字按韵排在可旋转的轮盘上，排字时以字就人，大大提高了排版效率。

The second lens group includes a 2nd-group 1st positive lens, a 2nd-group 1st compound lens formed by joining a 2nd-group 2nd positive lens having a convex surface on the image plane side and a 2nd-group 1st negative lens having a concave surface on the screen side, and a 2nd-group 3rd positive lens arranged in that order from the screen side toward the image plane side.

第二透镜组包括一个第2组第一正透镜，一个由在像平面侧具有凸面的第2组第二正透镜和一个在屏幕侧具有凹面的第2组第一负透镜结合的第2组第一组合透镜，和一个第2组第三正透镜，它们以从屏幕侧到像平面侧的顺序布置。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。