查询词典 arrange for

Thus it was Russian support staff who first learned to monitor their cosmonauts' speech rhythms for early signs of strain, and arrange surprise gifts in supply ships and cheery telephone calls from famous people and family members in response.

因此，俄罗斯的后勤人员首先学会了通过观察宇航员的说话节奏来发现过度紧张的先兆，同时也知道在补给船中带上令人惊喜的礼物和与名人或家人的愉快通话都会改善宇航员的情绪。

The seller is sometimes requested by the buyer to arrange freight and insurance for shipment.

卖方有时要求买方安排装运的运费和保险。

We will arrange interview for those that pass the first review. Do not call. Please take the original and copies of your ID card, academic certificate and qualification certificates with a recent bareheaded and full-faced photo and relevant documents. CV in English and Chinese are both needed.

待初审合格后将安排面试，谢绝来电来访，接到面试通知者，请准备身份证，学历及资格证书原件及复印件，近期免冠照片一张等相关材料，个人简历需中英文时照。

Administration a Assisting to arrange installation and fix work for engineers b Files management and sales statistics c Inputting business related records into SAPRequirements:a College degree or above b 1-3 years working experience in marketing or sales work, preferably in medical instrumentation.c Good command of English and computer skillsd Active, resourceful and self motivatede Loyal, independent working style, creativef Good communication skill; good team playerg Be passionate and always keep positive attitude to work hAble and willing to travel frequently minimum 2 weeks per month

将业务相关记录更新到SAP系统中应聘要求：A。专科以上文凭，学习、接受能力强B。 1-3年市场销售工作经验，医疗设备领域的工作经验更佳C。英文口语良好，可以进行读、写、工作交流，电脑操作熟练D。有客户服务意识，能独立进行工作，善于进行自我管理，自我激励E。对工作充满热情，始终保持积极的态度F。善于沟通，具备团队合作精神G。形象端庄，女性优先H。适应经常性出差(至少2周/月)应聘者请提供中英文简历、照片各一份。

Old person has mentioned his truth: the burden has not woven the straw hat under this big tree, for me is the kind enjoys, but if wants me to arrange 10,000 entirely alike straw hats, I can not but day and night work, not only exhausted tired, but also has become the spiritual burden.

老人讲出了他的道理：在这棵大树下没有负担地编织草帽，对我来说是种享受，可如果要我编一万顶一模一样的草帽，我就不得不夜以继日地工作，不仅疲惫劳累，还成了精神负担。

For a backcountry novice who is unsure about attempting a first heliskiing or cat skiing trip, a prudent approach is to arrange a ski trip to a ski area where there is a backcountry operator that offers day-trips.

对于一个穷乡僻壤新手谁是我们试图第一个直升机降落滑雪或猫滑雪之旅，审慎的态度不确定，是安排行程的滑雪的滑雪场在有穷乡僻壤运营商提供了一天的旅行。

Make sure your insurance agent doesn't "arrange" your health plan for you.

makesure你的保险代理人，并不在&安排&你的健康计划为你。

Party A shall arrange corresponding social insurances for party B pursuant to the provisions of relevant laws and regulations .

甲方将按照有关法律法规的要求为乙方办理相关社会保险。

Except the foreword, this paper is divided into four chpaters:Chapter One: the common vivid featrues of dramatic personae in the phyletic biography of people in Shiji. The charater accords with the described methods, it has the obvious feature of kindred, It leans to the type of the figural creation in our country's later gerneration novels.Chapter Tw phyletic biography of people not extrudes the common featrue of drmatic personae but also emphersizes the personality description. The figural creation turns personal description from typical description gradually in the later generation novels, although the same typical charaters have the differnt lookings.Chapter Three: phyletic biography of people stands out the charaters with the typical events, the same charater can appears the differnt phyletic biography of people, it shows the differnt features (This is the commuteritive incarnate in Shiji). The later generation novels figure the charaters with their action, the same character lean to the differnt points, they show their differnt characteristics.Chapter Four: phyletic biography of people has the multiform modality, it includes paratactic description, coherend interclude, cascade rising and so on. The later generation novels use for reference the paratactic in the arrange of polt structure.

除引言外，全文分为四部分：第一章：《史记》各&类传&中&传主&的共同特征鲜明，人物选择符合以类相从、连类相及的方法，&类&的特色极为明显；我国后世小说中人物形象塑造呈现出类型化的倾向；第二章：&类传&在突出传主共同特征的基础上也注重人物的个性描写，传中人物在符合&类属&的前提下自身的特色同时显现出来：后世小说中人物形象塑造逐步由类型化向个性化发展，即便是同一群体的人物也具有各自不同的面目；第三章：&类传&选取传中人物的典型事件来突出人物形象；同一人物可以进入不同的类传中，表现出不同的特性(这是《史记》全书人物塑造上的&互现法&的典型体现)；后世小说中注重选择具有行动性特征的细节来塑造人物形象；同一人物在不同作品中有不同的侧重，呈现出不同的面目；第四章：&类传&结构安排的多样形式，主要有并列分叙、联贯穿插、层叠上升等几种形式；后世小说在情节结构安排上对&类传&的借鉴。

For example you may need to arrange financing by seeing a mortgage broker or financial institution.

比如，你可能需要安排融资一辆按揭经纪人或金融机构。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。