查询词典 around

Duplicate it then rescale it to about 0.87 and move it to around 2.254 of z axis and then duplicate again, rescale it to about 0.754 and move it to around 2.178 of z axis.

复制那条曲线，并将新复制出来的曲线在 xyz 轴上缩小到 0.87，在 z 轴方向上移动到 2.254 ；再次复制一条新的曲线，并将其在 xyz 轴上缩小到 0.754，在 z 轴方向上移动到 2.178 。

You are never alone, for there is family around the world and angels in the realms around you.

你永远不会孤独，因为在世界各地有你的&家人&，在你的身边有各界的天使。

As ranchers say around these parts, As long as there is a dead animal around, I don't feed my dogs.

就好象我们这附近的农场主所说的那样只要附近有动物的尸体，我就不会喂我的狗。

It's optimum to set it at the location around the third insulator from the conductor side. According to the experiments, the corona discharge often happens around the groove between the ball pin and the porcelain shell.

均压环可以有效的改善导线侧绝缘子的分布电压，经过对均压环的优化计算表明，在能保证放电间隙有足够闪络距离的条件下，均压环装在靠近导线侧第3片绝缘子上下的位置最佳。

Summary:According to related data manifestation, currently our country have already register register of medium the small business enterprise have around 10,000,000 above, have all business enterprise total amount of 99%, industry total production value, realization the benefit tax, trade volume have respectively whole country of 60%, 40% and 60% be or so, medium the small business enterprise provide of employment the post have around whole country town employment total amount of 75%.

高手帮忙翻译成英语，谢谢，老师要的摘要：据相关资料显示，目前我国已注册登记的中小企业约有1000万家以上，占全部企业总数的99％，工业总产值、实现利税、贸易额分别占全国的60％、40％和60％左右，中小企业提供的就业岗位约占全国城镇就业总数的75％。

Summary:According to related data manifestation, currently our country have already register register of medium the small business enterprise have around 10,000,000 above, have all business enterprise total amount of 99%, industry total production value, realization the benefit tax, trade volume have respectively whole country of 60%, 40% and 60% be or so, medium the small business enterprise provide of employment the post have around whole country town employment total amount of 75%.

据相关资料显示，目前wo国已注册登记旳中小企业约有1000万家以上，占所有企业总数的99％，工业总产值、实现利税、贸易额分别占全国的60％、40％和60％左右，中小企业提供的就业岗位约占全国城镇就业总数的75％。

System cake: The well-fermented dough on the case, the roll into the surface film, the sesame oil, pastry or meat stalls in the surface film, the roll into a roll, cut into 50 cm wide, 30 cm face block; to face block bag into a circular stained with sesame seeds, and then one by one along the border, so that around the tilt, in the middle low surface level, into a circle around the pot-shaped tilt.

制饼：将发酵好的面团放在案上，擀成面片，把香油、油酥或肉馅摊在面片上，卷成卷，切成长50厘米、宽30厘米的面块；把面块包成圆形沾上芝麻，再逐个沿边，使四周翘起，中间低面平，成周边翘起的圆盆子状。

Look toward the east again, and contemplate the pentagrams around you, saying, For around me shines the pentagram...

你想象那么灿烂卦乳房，说『和我， shinesthe六个检查明星。

Tibet palmers think walking around mountain kalmh for one loop will wash all the sins; walking for ten loops will make your second life wonderful; walking around for one hundred loops will make you a Buddha.

生活在繁华的大城市，原本在我年轻的生命中不该有任何与它相关的一切片段。然而，我就是去了，并且经历了人生中一段神奇的，刻骨铭心般的回忆！而这所有的一切，只因为我是一名旅行者

I had several games where I was just flying around looking for weak targets and dodging stalkers while adding more and more mutalisks until I could 1 shot cannons and obelisks. It is incredibly frustrating as Protoss to have this doom cloud scourging your base and you can't really do anything but chase them around with stalkers. It is very hard to place a good storm on mutalisks mid-flight and the Pheonix is just laughable air to air.

有几局比赛我只是满场飞来飞去寻找比较弱小的目标打几下而且躲着点蹑踪者，同时不停的补充飞龙一直到一轮齐射就可以秒掉一个目标，估计星灵看见一片毁灭之云污央污央(译者：东北方言，意为极多……实在舍不得这么传神的表达法……)的肆无忌惮的蹂躏他的基地会当场悲剧掉的，除了用蹑踪者四下牵制之外完全啥也干不了，心灵风暴很难放对地方，而且凤凰战机的对空根本就是个冷笑话。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。