查询词典 around the corner

THE empty house, in a middle-class corner of southern California, is two storeys high and boasts a three-car garage. Roses bloom around a kidney-shaped swimming pool, which is green with algae.

在南加州一个中产阶级聚居区，坐落着这样一套双层空置住宅，它带有一个可以停放三辆车的巨大车库，院中有个半环形的游泳池，池边开满了玫瑰，然而池水中却长满了青苔。

The best solution is to run the monitor cable around the back of the stage to the drum riser, and then come up the side of the drum riser to the front corner, and from there, across to the stage monitor.

最好的解决是在阶段的背面周围跑监视器电缆到鼓起床者，然后发生对前面的角落鼓起床者的边，和从那里，横过到阶段监视器。

A single dot was flitting around a room in the bottom left corner --- Snape's office.

在左下角的一间屋子里有一个小点在动来动去－－那是斯内普的办公室。

Note: When the canvas is squared, I put a staple on each of the corners, on the middle of the mitre line of the corner, on the top of the wood as it lies flat on the floor, because the stretchers tend to wriggle around during the actual stretching of the canvas, and get unsquared.

注：当画布，是平方，我把主食每个角落，对中间的人字线的一个角落，对顶部的木材，因为它所在单位在地板上，因为担架往往蠕左右在实际拉伸的油画，并得到

I believe the English corner is English corner only when it comes to people speaking English, and what I expect more is a learning atmosphere perfuming around our campus to make more and more people get involved in their study with great success.

我期待的更是一种学习氛围能在学校弥漫，鼓励更多的人学习和进步。

Butt Weld and docking and corner combinations Weld, in Weld ends located arc plate and extraction plate in igniting board then leads to the welding seam, joint halfway shall weld joints in front of 2.0 mm Department Firing arc, welding pieces after preheating rod will return to weld the origin, pool filled to the required thickness, before forward welding; Welding speed : Isokinetic welding requirements to ensure weld thickness, width uniform, which masks to look for hot metal and slag bath equidistance (2-3 mm)%; Arc welding rod length : different models and determined that the general requirements of arc length is stable, acid electrode generally 3-4 mm, 2-3 mm normally alkaline electrode%; Welding perspective : According to determine the thickness of two pieces of welding, welding angle has two aspects : First, the angle between the direction of the rod and welding of 60-75 ; The second is the angle between two electrodes and welding around, the same thickness as welding, welding and welding pieces incident angle of 45 ; When the thickness ranging from welding, welding electrode and thick and thin pieces of welding electrode side angle greater than the angle between the side pieces; Arc : admission to the end of each weld should be filled crater, in the direction opposite to the direction of the back-arc welding, arc welding unchanged inside pit in 1974, to prevent the crater bite of meat.

对接焊缝及对接和角接组合焊缝，在焊缝两端设引弧板和引出板，必须在引弧板上引出后再焊到焊缝区，中途接头则应在焊缝接头前方15～20㎜处打火引弧，将焊件预热后再将焊条退回到焊缝起始处，把熔池填满到要求的厚度后，方可向前施焊；焊接速度：要求等速焊接，保证焊缝厚度、宽度均匀一致，从面罩内看熔池中铁水与熔渣保持等距离（2～3㎜）为宜；焊接电弧长度：根据焊条型号不同而确定，一般要求电弧长度稳定不变，酸性焊条一般为3～4㎜，碱性焊条一般为2～3㎜为宜；焊接角度：根据两焊件的厚度确定，焊接角度有两个方面，一是焊条与焊接前进方向的夹角为60～75 ；二是焊条与焊接左右夹角有两种情况，当焊件厚度相等时，焊件与焊件夹角为45 ；当焊件厚度不等时，焊条与较厚焊件一侧夹角应大于焊条与薄焊件一侧夹角；收弧：每条焊缝焊到末尾，应将弧坑填满后，往焊接方向相反的方向带弧，使弧坑甩在焊道貌岸然里边，以防弧坑咬肉。

The results show that,in the static pressure tank,the air velocity decreased and the pressure distribution was uniform gradually in the corner between the plates and clapboards with the increase in the aperture of the perforated plates.Moreover,there was Coanda effect around the freezing food in the freezing area and the food temperature decreased from the inlet to the outlet of the freezing area.

通过改变位于冻品上下方的均风孔板开孔率得出：在静压箱内，随着出口开孔率的增大，风速逐渐减小，并且在由孔板和隔板间形成的局部区域内，压力分布逐渐趋于均匀；在冻结区内，通过速度场的模拟，从数值计算的角度验证了冷风在冻品表面产生的柯恩达效应。

In the Fan Village and around the mountains, but also to see many large plant height of tall and straight Gusong Cooper, and the ancients named Qi has a lot of rock, the so-called "stone fish fly Corner","Sumon five small","sunset alexandrite" and so on, are very attractive tourist destination.

在樊山村内和周围山上，还可见到多株高大挺拔的古松古柏，而且古人命名的奇峰巨石有很多处，什么&石鱼飞阁&&五丁守门&、&夕阳紫翠&等，都是极其诱人的旅游景点。

The most heart-warming would be the sofa at the corner, sitting in the comfortable sofa while imaging been to the Bali Island, golden sunny ray is swirling around. It is effective to leave the pressure and stresses of work behind while you are enjoying the foods.

最赏心悦目的应该就是那在角落间的沙发，坐在舒服的沙发上，幻想自己到了巴厘岛，正享受着温柔的阳光，一边享用特别的印尼式及马来式的食物，把工作的繁忙和压力暂时抛诸脑后。

Now the lion began to hear the joyous sounds of a military march. He turned around the next corner and there was the town band marching down the street between two lines of people.

&这种问候的方式多傻呀，&快乐的狮子轻声嘀咕着，然后沿街道往前走，又大又软的爪子轻轻拍打在鹅卵石路面上。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。