查询词典 around the corner

P5 Where is the man who feels that he is free to-day to sit upon his steps and have a quiet think, unless there floats across the spirit of his dream the sweet and reassuring sound of some one making a tremendous din around the next corner—a band, or a new literary journal, or a historical novel, or a special correspondent, or a new club or church or something?

如今哪儿还有人能心无沉疴，停下脚步端坐于自己的安宁思索之中？除非是在梦境中的灵魂听到了附近传来甜美和确凿的喧嚣——乐队、新创刊的文学杂志、历史小说、特别的来函、新成立的协会、教堂或其他什么东西。

The Nokia 5320 handset fuselage line was smooth moreover the corner to undergo smooth processing, has the good feel, in addition the fuselage associative perception was very strong, what was most special has all around used the silver frame's crustification.

诺基亚5320手机机身线条流畅而且边角经过了圆滑的处理，有着不错的手感，此外机身的整体感很强，最为特别的是四周采用了银色边框的镶嵌。

Benefit of this modified shape is that the expansion around the first corner reduces the initial pressure coefficient on the frustum to low values.

这个改进的外型的优点是绕第一角点的膨胀会把截锥上的初始压力系数减少到很低的值。

He vanished. When I turned around, I saw the same Interpol man looking at me, standing in the corner of the street.

他走了。当我转过身来，却看见那个一直跟着我的国际警察正在盯着我，他站在街道的拐角处。

In the Fan Village and around the mountains, but also to see many large plant height of tall and straight Gusong Cooper, and the ancients named Qi has a lot of rock, the so-called "stone fish fly Corner","Sumon five small","sunset alexandrite" and so on, are very attractive tourist destination.

在樊山村内和周围山上，还可见到多株高大挺拔的古松古柏，而且古人命名的奇峰巨石有很多处，什么"石鱼飞阁""五丁守门"、"夕阳紫翠"等，都是极其诱人的旅游景点。

He walked around the house in the dull gray of afternoon, a cigarette dangling from the corner of his mouth, trailing threadlike smoke over his shoulder.

他走到附近的家中沉闷的灰色的下午，一支香烟以及摇摇欲坠的，从一个角落，他的嘴，拖尾threadlike黑烟超过他的肩膀。

The feature points from two images were extracted by Harris corner detector, then the corresponding feature point pairs were got by the cross-correlation of the gray scale around the feature points, and the mismatched pairs were eliminated based on the Eulerian distance of the transformation parameter vector.

提出了一种基于特征点的图像拼接算法，首先利用Harris角点检测提取两幅图像中的特征点，用特征点邻域灰度相关性将特征点进行匹配，并在此基础上根据变换参数向量的欧式距离对误匹配进行剔除，进而实现图像拼接。

There were trees, weeds, grapevines all around, the air got fresh increasingly, and it was so peaceful that you could even hear your breath. We looked backwards when we arrived at the mountainside of Heiligenberg Mountain, the whole city of Heidelberg was quietly lying in the Neckar River which was silently flowing away, the spire of cathedral was standing out from the Baroque buildings of old city, Schloss Castle was majestically standing in a corner of the small city. Red broken bricked wall, intrigue against each other in the castle and romance were submerged as time went by......

再往上走，坡势平缓了，房屋也消失了，只有红色的干石还在，四处是绿树、野草和葡萄藤都，空气愈加清新，四周一切安静，可以听得到自己的呼吸声，我们已到了Heiligenberg山的山腰了，转头看过去，整个海德堡小城正静静躺在内卡河谷里，内卡河水正浑浊而悄然的流过，教堂尖顶从巴洛克风格的老城建筑群里凌厉的挺出，Schloss古城堡巍然而力的耸立在小城一角，残破的红色砖墙，城堡内的勾心斗角、风流韵事，都已岁历史淹没

Nomatter from the choice of sustainable and recycledmaterials, the changes in size and space, orthe protection of the natural resource and it**ploration, we can be aware of bio-diversified,sustainable development, ecological environmentconcept around every corner of our life.

无论是环保、可回收材料的使用，尺度空间的变化，还是自然资源的保护和合理开发利用，我们都能切身地体会到生物多样性、可持续发展和环境生态理念一直伴随其左右。

The flow zone starts from the mid plateau, goes clockwise around the Eastern Himalayan Syntaxis, and ends at the southeast corner of the plateau with a fan-like front, which implies that the flow zone could be attributed to the escape of highly plastic upper crust material driven by gravitational buoyancy and lateral compression.

这一流滑带的前缘速度场在青藏高原东南角呈现出典型的扇形发散特征，表明整个流滑带可能起因于高塑性上地壳物质在挤压和重力共同作用下的连续性侧向逃逸。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。