查询词典 around here

Devastation. That's unheard of around here.

这是在这里从没被听说过的。

Haven't seen a bow-legged, dirty-faced little devil of a six-year-old lost kid around here anywhere, have you?

他对仆人说，"你没在这附近见到一个走丢的孩子，一个罗圈腿，脸脏兮兮的六岁的小鬼，是吧？"

Let me show you what happens to those who disobey me around here.

我让你见识下反抗我的人的下场

And now on my driveway, which around here...

现在居然拉到我的车道上，这个车道。。。

As we say around here, \'Duh, it\'s the games.

那就是我们说的，是游戏。

Those kinds of requests fall on deaf ears around here.

监狱系统里基于性格不合提出的申请实在是太多了

I am tired of being treated like the fifth wheel around here.

我讨厌在这儿被当作多余的东西。

I'm tired of being treated like the fifth wheel around here.

在这儿工作，我感觉自己只是一个旋转不停的齿轮。

Eg:Do you know of any filling station around here?

你知道这一带有加油站吗？

The fact that there is no filling station around here remains.

附近没有加油站的事实仍然存在。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。