查询词典 aroma

A special berr produced according to a unique technology that is perfect to preserve taste and aroma of lager beer.

波罗的海无酒精啤酒，是啤酒爱好者在任何生活情况下最理想的选择。其独一无二的酿造技术，使啤酒品质保存最完好。

A lager beer with mild taste of malt and hops aroma for genuine commoisseurs of classic taste.

波罗的海古典啤酒，为喜爱古典品味的啤酒爱好者而酿造。

Souchong thick black bar, dry pine smoked burning, into a tea with special pine smoke aroma, Fujian Lapsang Souchong best.

小种红茶条形粗大、干燥时以松木熏燃，成茶带有特殊的松烟香气，福建的正山小种最佳。

Tea connoisseurs often note that Formosan lapsang souchong typically has a stronger flavour and aroma, the most extreme being tarry souchong (smoked, as the name implies, over burning pine tar).

邹新球先生对18世纪武夷红茶的外销路线也作了科学的论述：乾隆二十二年（1757）清政府实行第二次海禁，关闭厦门等通商口岸。

Tropica Larisa, the ice blended mango, guava juice, orange and jasmine tea, the taste is full of jasmine aroma yet the fruits taste is strong, too. It is one of the new combinations of tea and fruits introduce by Soho.

Tropica Larisa是芒果冰沙，加上番石榴，香橙以及香片茶所制成，入口带很香的茉莉花茶味还有水果的甜味，是一道新煮意诚意推荐的饮品。

Reminiscent of cool summer nights spent by the glowing campfire, this tobacco gives off a comforting aroma that is less pungent than other latakia blends.

这是一款很平和的烟草，没有什么特别的味道，只有烟味。

Yutushan island is the best one,Xiaozhu villa is just like a shining shell in the green ocean of the island. Living there, passengers may hear the wave sound of bamboo leafage, overlook the beauty of the landscape and smell the aroma of woods.

以玉兔岛为最，岛内的晓竹别墅如林海碧波中的珍贝，与山水融为一体，可卧听风梳竹林，坐看雨洗翠叶，远观湖光山色，近闻丝竹清香，让游客们流连往返。

These just filled the whole house, no easy feat in this huge place, with the mouth watering aroma of lime, and the sweetness of the rose. Think of drinking a fresh limeade in a rose garden in full bloom and I think you get the idea.

提交的译文除传递原文的实质内容以外，是否在表现形式上贴近原文，从而让读者从阅读过程本身得到与原文读者相当的体验，这是翻译质量的理想衡量标准。

There's also linalool, a jasmine-like scent that Mr. Illy calls the ultimate flowery aroma.

"也有芳樟醇，茉莉花般的香味，意利先生称之为"终极华丽的香气。

Shannon: Tieguanyin in hypertrophy in fresh leaves, containing more high boiling point (200 degrees c) of the aroma substances, such as linalool, acetophenone, etc.; more nerolidol, indole , then the formation of Yun Xiang.

香：在肥厚的铁观音鲜叶中，含有较多的高沸点（200度c）的香气物质，如芳樟醇、苯乙酮等；较多的橙花叔醇、吲哚，则形成韵香。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。