查询词典 army area

Pang Ping-hsun's group army in the area of the Taihang Mountains is under orders to concentrate exclusively on the Communists; so are the Kuomintang troops in anhwei and Hupeh

太行山庞炳勋集团军是受命专门反共的，安徽和湖北的国民党军队亦是受命反共的。

When Mao's army finally reached the small city of Baoan in the remote northwest, he told his followers that his goal was to expand their area of control until it joined up with the USSR and the Mongolian People's Republic.

当毛泽东的队伍最终到达位于西北边陲的宝安时，他告诉他的部下他的目标就是要不断扩大共产党的控制范围，实现与俄罗斯和蒙古的接壤。

In other words, the enemy's forces in the whole Greater Kuanchung Area and especially in Kansu Province are very sparse and weak and cannot possibly stop the offensive of the People's Liberation Army

这就是说，整个大关中特别是甘肃方面，敌军异常空虚，无法阻止人民解放军的攻势。

However, the Finnish troops in the balance of forces is very adverse circumstances, by virtue of 1927-1939 in the Karelian Isthmus built "Mannerheim line" of the strong fortifications, the use of cold and swamp forests, a favorable position to fight back war , positional warfare, and expendable to surround and annihilate war, except in the Arctic Ocean so Soviet Moldova and Sara Bei Cai rapid progress in the region outside, in the Karelian Isthmus and Ladoga Lake area suffered heavy casualties, the main positions of the Finnish Army did not Jiugong grams.

然而，芬军在力量对比非常不利的情况下，凭藉1927—1939年在卡累利阿地峡修建的&曼纳海姆防线&的坚固工事，利用严寒和沼泽森林的有利地形，展开反击战、阵地战和消耗性围歼战，因此苏军除在北冰洋的贝柴摩和萨拉地区进展较快外，在卡累利阿地峡和拉多加湖一带伤亡惨重，对芬军主阵地久攻不克。

The Red Army had about 40,000 men and was concentrated in the area of Huangpi and Hsiaopu in Ningtu County, Kiangsi Province.

当时的红军约四万人，集中于江西省宁都县的黄陂、小布地区。

The units of the New Fourth Army under Yeh Fei and Chang Yun-yi were then carrying on anti-Japanese guerrilla warfare and building up an anti-Japanese base area in central Kiangsu.

4〕叶飞和张道庸率领的新四军部队当时在江苏中部一带开展抗日游击战争，建立抗日根据地。

The Northeast Liberated Area with People's Liberation Army forces led by Lin Piao, lo Jung-huan and other comrades

东北解放区，在那里作战的是由林彪、罗荣桓等领导的人民解放军

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。