查询词典 army and government

Instead, it is likely to be hardliners in the government and army who call the shots now.

&现在掌控局势的反而有可能是政府里和军方的强硬派。&我终于绕明白了。

Instead, it is likely to be hardliners in the government and army who call the shots now.

相反，当前掌管政府和军方的人似乎是强硬路线者。

Instead, it is likely to be hardliners in the government and army who call the shots now.

现在掌控局势的反而有可能是政府里和军方的强硬派。

With respect to the Revolutionary Armed Forces of Colombia and the National Liberation Army of Colombia, as it is known, both the Colombian government and these guerrilla forces agreed to ask Cuba, at a given time, to participate in the peace process.

关于革命武装力量哥伦比亚和民族解放军，因为它是已知的，无论是哥政府和游击队同意这些要求古巴，在特定时间，参加和平进程。

On September 14th 1943, only a few days after the Armistice of September 8th, in obedience to the orders of their government, the Italian soldiers in the Acqui Division, who were garrisoned on the Ionian islands of Cephalonia and Corfu, refused to consign their arms to the Nazi army.

在1943年9月13日，驻扎在凯法利尼亚的埃奥尼安岛和科夫的意大利阿古依师的军人，离9月8日服从他们政府的命令休战只有几天以后，拒绝向纳粹交出他们的武器。

For this reason, the Zapatista Army of National Liberation staged an uprising against the government in Chiapas in 1994. It presented the rising of indigenous peoples and made the world realize the power they had.

而萨帕帝斯塔民族解放军於一九九四恰帕斯州的武装起义，仅是该国原住民势崛起的重要指标，使我们深刻体会到原住民的容小觑。

Analysts said it would take more than symbols to revive Jaffna, a place the army still runs akin to an open prison and the scene of some of the worst abuses against civilians by the government and separatists.

分析师表示，军队目前仍把贾夫纳几乎当作一个开放的监狱，这里的平民曾遭受政府和分裂分子一些最糟糕的虐待。要想重建这样的一个地方，拥有标识还远远不够。

The Chinese government is rejecting Indian reports that its army crossed the border into India's Ladakh region in Jammu and Kashmir.

中国政府驳斥印度媒体指称中国军队越过边界进入印度查谟和克什米尔拉达克地区的报导。

The Ugandan government and the rebel Lord's Resistance Army started talks in the southern Sudanese town of Juba.

乌干达政府和反叛军组织&上帝对抗军队&在 Juba 的南部苏丹城镇开始谈判。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。