查询词典 arms

At its semiweekly media briefing, China's foreign ministry criticized the Obama administration's decision to sell antimissile systems, helicopters and other arms to Taiwan in a package valued at a total of $6.4 billion.

在每周举行两次的新闻通气会上，中国外交部指责奥巴马政府向台湾出售武器的决定。这批武器总价64亿美元，包括反导系统、直升机和其他武器。

A few obvious features help us to walk efficiently: we move our arms and legs in antiphase, thus keeping the total angular momentum more or less zero.

几个明显的特点使我们走得很有效率：我们的胳膊与腿逆相位摆动，这样使总的角动量大致为零。

A few obvious features help us to walk efficiently: wemove our arms and legs in antiphase, thus keeping the total angular momentum more or less zero.

几个明显的特点使我们走得很有效率：我们的胳膊与腿逆相位摆动，这样使总的角动量大致为零。

A Farewell to Arms is Hemingways famous antiwar novel, which is his representative work in his early literary career.

永别了，武器》是海明威早期的代表作，是一部著名的反战小说。

She brings up two children and works hard day and night for this family, her lips are covered with aphtha all the year round, her hands are worn with callosity like men's. Whenever he thinks of these things, he can't help sweeping in his arms in the mountain.

他想起女儿拉扯着两个孩子，一个人在门里门外操劳，嘴唇一年四季缀着白疱，手像男人的手一样铺满老茧的时候，常常忍不住在山里抱住头哭半天。

By this sin he became an apostate from God, a rebel in arms against his Creator.

这个罪过，他成了一个叛教者来自上帝，反叛分子在拿起武器反对他的创造者。

Later l'appel and the call to arms, when the hour comes to capture this fortress.

吹起战争的号角，拿起武器，时刻准备着攻陷这个堡垒。

A baby born with two left arms in China will have one of the appendages removed Tuesday.

在中国，一场对生来就长有两个左手臂的婴儿进行的肢体切除手术将在周二进行。

I do understand that when a child grows up, he has to leave home for studies, work or business. He could not be tied down to his mother's apron string forever. It is not always avoidable for a son to travel far, in order to develop and prosper. Once he leaves home, he can look after himself, even better than the protective arms of his parents.

我明白孩子大了，无论读书、工作、经商，都不能一辈子蜷伏在父母膝下，男儿要发展，免不得要远行，一出了门，自己就会关照自己，比父母的保护还要安全，相信你能够如此，一点也不操心。

And when he took his daughter in his arms, he was the happiest man in Arabia.

拥抱着女儿时，他就是整个阿拉伯最幸福的人了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。