查询词典 armour-piercing

"There is truth in what she says," began the minister, with a voice sweet, tremulous, but powerful, insomuch that the hall re-echoed, and the hollow armour rang with it- truth in what Hester says, and in the feeling which inspires her!

&她所说的确有道理，&年轻的牧师开口说，他那甜蜜柔和的嗓音虽然微微发颤，却强劲有力地在大厅中回荡着，直震得那空壳铠中部随之轰鸣，她的话确有道理，鼓舞她的感情也没有错！

"There is truth in what she says,"began the minister, with a voice sweet, tremulous, but powerful, insomuch that the hall re-echoed, and the hollow armour rang with it

&她所说的确有道理，&年轻的牧师开口说，他那甜蜜柔和的嗓音虽然微微发颤，却强劲有力地在大厅中回荡着，直震得那空壳铠中部随之轰鸣

The darkness of night will for a time stay the son of Peleus, but if he find us here in the morning when he sallies forth in full armour, we shall have knowledge of him in good earnest.

但现在，我却十分害怕裴琉斯捷足的儿子，此人的勇力如此狂暴，我想他绝不会只是满足于果留平原――特洛伊人和阿开亚人在此拼死相搏，均分战神的凶暴。

More's spiny armour had rendered him invulnerable and the dragon's scalloped scaled were also impregnable.

尖刺盔甲使骑士无懈可击，但龙的扇形鳞片也是牢不可破的。

He is a Great Duke, and appeareth in Red Apparel and Armour, like a Solider.

他的印章是这，被穿如在你前的 Lamen，等等

All of the armour detail was painted by hand and, other than the alphas previously mentioned, no stencils or alphas were used.

所有的盔甲细节都是手绘的，并没有用到前面所说的ALPHA没有使用任何有团队的ALPHA制作。

Unlacing part of his armour to facilitate the process, he was struck and killed by a musket ball.

雨格诺是法国基督新徒的名称。

Investigation shows, in electronic government preparation is spent (the website prepares to spend, infrastructure prepares to spend reach manpower resource to prepare to spend) exponential respect, with respect to the whole world 5 continent, europe unplugs with 0.649 component of force the head prepares; to be in before the rank in 35 countries, european country occupied 70%; to be in before the rank in 10 countries, european country was occupied 60%, especially boreal Europe the Three Kingdoms it is before undertaking the whole thing 3 armour more, gradually hasten is become worldwide inside of electronic government trend bring the person that run newly.

调查显示，在电子政府预备度(网站预备度、基础设施预备度及人力资源预备度)指数方面，就全球五大洲而言，欧洲以0.649分力拔头筹；在排名前35名国家中，欧洲国家占了70%；在排名前10名国家中，欧洲国家占了60%，尤其是北欧三国更是包揽了前三甲，渐趋成为世界范围内电子政府潮流的新引跑者。

In the mural one can see Dhritarastra guarding the east, wearing a kingly crown and gold armour, and bearing a bow and arrows.

四 大天王是佛教传说中居住在须弥山腰，把守东西南北四方的神，亦称护世天王。

Jiangxi, ruijin! armour lived a piece of bed.

江西，瑞金！甲住了一张床。

Dixie itself is a nickname for the American South.

Dixie 本身是美国南部的别称。

I think John Terry epitomises that and a big reaction is what we will be looking for.

而我认为特里就是这样一个典型，他正是我们期望看到的那个领秀。