查询词典 armour-piercing

She called the gods about her, and said, Look to it, you two, Neptune and Minerva, and consider how this shall be; Phoebus Apollo has been sending Aeneas clad in full armour to fight Achilles.

来吧，让我们就此行动，把他赶离；否则，我们中的一个要前往站在阿基琉斯身边，给他注入巨大的勇力，使他不致心虚手软。

As winter arrives the widely acclaimed Oakely opens, providing the essential winter armour to protect us all from Beijing's bitter cold, and for those heading out to the ski slopes, its sleek sunglasses are a must for piste fashion.

另外，Oakely的开业为我们带来了抵御冬日严寒的绝好装备。而对于那些热爱滑雪的人们来说，滑雪镜也是一个必不可少的时尚配件。

Elite and experienced knights, protected by plate armour and armed with a poleaxe, who prefer to fight on foot.

葡萄牙骑士全身装备板甲，手持骑枪和长剑，战马亦披挂厚毡马铠。作战经验丰富，堪称骑兵精锐。

Armour says:"You are done not have providential."

甲说："你没天理。"乙说："你没天理。"

Pass observation of clinical curative effect, cure can enhance Chinese traditional medicine fitness, improve immune function, control allergic source, the upper respiratory tract relapses the symptom such as infection, have main effect to reducing blood in the urine, albuminuria, draft the root of remembranous milk vetch, Asian puccoon oneself, yuan grass of armour of ginseng, madder, 37 ginseng, plain hill, horsewhip, Bai Maogen, n/bot glossy privet child group waiting for medicine square, heat up detoxify with Yu Qing, invigorate the circulation of blood whitewashs Yu, cool blood filling kidney of hemostatic, method of treating yin deficiency by reinforcing body fluid and nourishing the blood administer a law, achieve the goal that administer thoroughly. 1 data and method 1 · 1 clinical data: 186 patients all are outpatient service case of illness, accord with Minica to concern the diagnostic standard of purpuric sex nephritis, among them the male 105, female 81, come on on average age 8~13 year old, time sees a doctor after coming on 3 months ~1 year, have direct allergen 86, have apparent infection 20, the others cause of disease is same.

通过临床疗效观察，中药治疗能增强身体素质，提高免疫功能，控制过敏源，上呼吸道反复感染等症状，对减少血尿、蛋白尿起到主要功能，自拟黄芪、紫草、元参、茜草、三七参、川山甲、马鞭草、白毛根、女贞子等药组方，用于清热解毒，活血化瘀、凉血止血、滋阴补肾等治法，达到标本兼治的目的。1资料和方法1·1临床资料：186例患者均为门诊病例，符合Minica有关紫癜性肾炎的诊断标准，其中男性105例，女性81例，平均发病年龄8~13岁，发病后就诊时间3个月~1年，有直接过敏原86例，有明显感染20例，其余病因相同。

They flew forth like the blasts of some fierce wind that strike earth in the van of a thunderstorm- they buffet the salt sea into an uproar; many and mighty are the great waves that come crashing in one after the other upon the shore with their arching heads all crested with foam- even so did rank behind rank of Trojans arrayed in gleaming armour follow their leaders onward.

他们一起出动，前往杀声最响、战斗最烈的去处，那里拼战着开勃里俄奈斯和豪勇的普鲁达马斯，法尔开斯、俄耳赛俄斯和神一样的波鲁菲忒斯，以及帕耳慕斯和希波提昂的两个儿子，阿斯卡尼俄斯和莫鲁斯，来自土地肥沃的阿斯卡尼亚，率领着用于替换的部队，昨晨刚到，现在，父亲宙斯催赶着他们投入战斗。

Those 35 exemplars were armed with a pivoting half turret pointed rearwards (armour on the front of the turret, open air at the rear) able to turn at 360°.

这35辆在车体的后部安装了一个炮塔。可以360度旋转。

A decision was ther efore taken to continue separate development of the rifle and grenade launcher elements, while at the same time increasing the calibre of the grenades to 25 mm to improve their effectiveness against troops in body armour.

因此做出了一个继续独立发展步枪和榴弹发射器部件的决定，同时将榴弹的口径增加到25毫米以改进其对军用防弹衣的杀伤效力。

Their armour is in the distinctive fluted gothic style produced by the finest German armourers, and include the popular visored sallet helmet. Riding an armoured warhorse and wielding a lance and mace, Gothic knights have little to fear on the battlefield.

骑士身穿帝国杰出工匠打造的精良哥特战甲，头戴全遮式头盔，手持骑枪和狼牙棒，其战马亦披挂重铠，傲然屹立于战场之上。

Encased in splendid gothic plate armour, including the distinctive visored sallet helmet, these knights can take on anyone on the battlefield even when fighting dismounted.

骑士身穿帝国杰出工匠打造的精良哥特战甲，头戴全遮式头盔，傲然屹立於战场之上。哥特骑士们战技娴熟，即便步行作战，亦同样威力惊人，所向披靡。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。