查询词典 armour-clad

The vertical armour of a Tiger I, although thicker than that of a Panther, was more easily defeated by the sharp-nosed projectile of the JS-2 Main Gun, whilst it often ricocheted off the sloped armour of a Panther.

虎式坦克的垂直装甲，尽管比豹式坦克要厚，但是更容易被JS-2主炮的尖头的穿甲弹击穿，而对黑豹的倾斜装甲则经常会发生跳弹。

The vertical armour of a Tiger I, although thicker than that of a Panther, was more easily defeated by the sharp-nosed projectile of the JS-2 Main Gun, whilst it often ricocheted off the sloped armour of a Panther.

虎-1坦克的垂直装甲，尽管比黑豹的厚，但却更容易被 JS-2主炮的尖头的穿甲弹击穿，而对黑豹的倾斜装甲经常会发生跳弹。

The vertical armour of a Tiger I, although thicker than that of a Panther, was more easily defeated by the sharp-nosed projectile of the JS-2 Main Gun, whilst it often ricocheted off the sloped armour of a Panther.

其实按抗弹公式的计算值，如果质量没问题，122炮600-700击穿黑豹首上，这个距离是不离谱的（至少……与毛子122炮的穿甲值差别不算太夸张，没有2500米夸张。

Whenever the 7th or higher Level Man-at-arms is wearing any armour, the maximum Dex bonus and armour check penalty are bothimproved by one point.

当一个7级或更高级的战士穿着任何盔甲时，盔甲最高敏捷加值和技能检定处罚都改善1点。

She called the gods about her, and said, Look to it, you two, Neptune and Minerva, and consider how this shall be; Phoebus Apollo has been sending Aeneas clad in full armour to fight Achilles.

来吧，让我们就此行动，把他赶离；否则，我们中的一个要前往站在阿基琉斯身边，给他注入巨大的勇力，使他不致心虚手软。

As when baneful Mars sallies forth to battle, and his son Panic so strong and dauntless goes with him, to strike terror even into the heart of a hero- the pair have gone from Thrace to arm themselves among the Ephyri or the brave Phlegyans, but they will not listen to both the contending hosts, and will give victory to one side or to the other- even so did Meriones and Idomeneus, captains of men, go out to battle clad in their bronze armour.

二位从斯拉凯出来，全副武装，寻战厄夫罗伊人或心志豪莽的夫勒古厄斯人，不愿听纳双方的祈祷，而是只把光荣交送其中的一方。就像这样，墨里俄奈斯和伊多墨纽斯，军队的统领，疾步走向战场，顶着闪亮的铜盔。

They are clad in white armour, whatever the color of their skin; I am sure that your correspondent does not really believe that that doughty mediaeval English warrior, the Black Prince, was actually a Negro!

不管他们的肤色如何，他们都穿着白色的铠甲。我肯定那位先生不会当真相信中世纪勇敢的英国武士们-黑王子-是一位黑人！

By using Yb 3+ doped double clad fiber with rectangular inner cladding and a set of back cavity mirrors with different transmission ratio , the double clad fiber lasers are constructed.

采用自行研制的内包层为矩形的掺Yb3 +双包层石英光纤，以透射率不同的一组二向色镜为后腔镜构成了双包层光纤激光器。

An investment company can be an annual output of 3,000 tons of enamelled round aluminum wire, Copper clad aluminum wire 1000 tons and 6000 tons bare Wire, the company eventually reach an annual output of 5000 tons capacity can be enamelled round aluminum wire, Copper clad aluminum wire 5000 tons and 10,000 tons Bare Wire larger wire for domestic manufacturers.

公司一期投资可年产3000吨漆包圆铝线、1000吨铜包铝线和6000吨裸铝丝，公司最终达产可年产5000吨漆包圆铝线、5000吨铜包铝线和10000吨裸铝丝为国内较大的电磁线制造企业。

The company's main business for the enamelled round aluminum wire, copper clad aluminum wire and bare Wire manufacturing and sales, led 220 Products for polyester composite polyimide enamelled round aluminum wire, copper clad aluminum wire and bare wire, etc. widely used in: Microwave oven transformers, three-phase power transformers, low voltage control transformer, dual hot washing machine motor, rectifier, large screen color TV degaussing coil, kitchen electrical, magnetic ore sorting equipment, automobile spare parts and wire and cable and so on.

公司的主营业务为漆包圆铝线、铜包铝线和裸铝丝的制造和销售，主导产品为220级聚脂复合聚酰亚胺漆包圆铝线、铜包铝线和裸铝线等，广泛应用于：微波炉变压器、三相电力变压器、低压控制变压器、洗衣机双热电机、整流器、大屏幕彩电消磁线圈、厨房电机、磁矿选设备、汽车备件及电线电缆等。

A small, rubber-headed hammer used in examination or diagnosis by percussion.

叩诊槌用在通过''。'振荡'。''所作的检查或诊断中的橡皮头的''。'小'。''槌

Affixes are limited in number in a language, and are generally classified into three subtypes, namely, prefix, suffix, and infix, depending on their position with reference to the root or stem of the word.

语言中词缀的数量总是有限的，根据它们跟词根或词干的相对位置，一般可以把词缀分外三小类：前缀，后缀和中缀。