查询词典 armored forces

Facet joints oriented parallel to the sagittal plane provide substantial resistance to axial rotation but minimal resistance to shearing forces, whereas joints oriented more in a coronal plane tend to protect against flexion and shearing forces but provide minimal protection against rotation fig.

小关节朝向趋于矢状位可以限制脊柱的轴向旋转但是减少了对剪应力的限制。而趋于水平的小关节可以更好的保护屈曲和剪切下的应力，但对旋转的抵抗力降低（图3）。

The duke, therefore, having acquired the Romagna and beaten the Colonnesi, while wishing to hold that and to advance further, was hindered by two things: the one, his forces did not appear loyal to him, the other, the goodwill of France: that is to say, he feared that the forces of the Orsini, which he was using, would not stand to him, that not only might they hinder him from winning more, but might themselves seize what he had won, and that the king might also do the same.

因此，瓦伦蒂诺公爵在夺取罗马尼阿，打败科伦内家族之后，想要保有获得的地方并且继续前进，就遇到两重障碍：其一是，他自己的军队看来并不忠诚；其次是，法国的意愿，这就是说，他恐怕自己迄今利用的奥尔西尼家族的军队背弃他，这支军队不但可能阻碍他更有所获，甚至可能摆取他已经赢得的一切，他恐怕法国国王也可能是这样的一丘之貉。

Explicit definition of internal forces in parallel mechanisms was proposed. The distribution of this kind of forces in singular and non-singular configurations of normal parallel mechanism, redundant parallel mechanisms was discussed.

明确给出了并联机构的内力定义，并对非冗余机构非奇异位置、非冗余机构奇异位置和冗余机构三种情况的内力状况分别进行了说明。

The Soviet forces entered the peninsula on August 10, 1945 and remained north of the 38th parallel waiting for the US forces to arrive.

苏军于1945年8月10日进入半岛，待在38线以北，等待美军的到来。

Long ago, ascension was a means that the forces of the dark extradited themselves from the lower dimensions back to the upper dimensions where like forces of parallel darkness exist.

很久以前，提升是一种黑暗势力把他们自己从低密度引渡到有平行黑暗势力存在的高密度的手段。

The basic purpose of this chapter is to identify the economic forces that created pawnbroking and determine the viability of the industry, since those same forces still drive the industry in modern times.

本章的基本目的是要确定创造典当业的经济力量，并找出该行业的不确定因素，因为这些力量现在仍在推动该行业。

There are two focus included as the following two topics:The measurement of equilibrium charge of dust particles in the plasmas By studying the forces acting on dust particles at the equilibrium position, where, the electric force and gravity force are importantly considered, the equilibrium charge of dust particles can be presumedly calculated according to the relation of the forces.

文中着重进行了以下两个方面的研究：一、等离子体中尘埃粒子平衡电荷量的测量通过研究尘埃粒子在平衡位置处的受力情况确定尘埃颗粒所带的电荷量。主要考虑两种力的作用即尘埃粒子所受的电场力和重力。根据这两种力的平衡关系就可以粗略得出尘埃粒子在平衡位置处的电荷量。

Zhao Zilong rescues princekin when Changbanpo's chaotic armed forces, has performed a bosom baby, empty-handed breaks off the enemy long-barrelled gun's good play, finally is unarmed seizes the knife to kill road of hardly the survival from the chaotic armed forces.

赵子龙在长坂坡的乱军中救幼主时，就上演过一出怀抱婴儿，空手折断敌人长枪的好戏，最后更是徒手夺刀硬从乱军中杀出一条生存之路。

And the real focus of progressive thinking is not how to oppose and suppress market forces but how to use market forces to achieve progressive objectives.

改革者思考的真正重点不应该是反对和压制市场力量，而应该是如何利用市场力量来达到进步的目标。

When we entered into alliance with the bourgeoisie to lead the democratic revolution, one question of supreme importance was to develop the progressive forces, the forces of workers and peasants, under this alliance.

我们同资产阶级建立同盟来搞民主革命，有个最重要的问题，就是要在这个形式下来发展进步力量，发展工人的力量，发展农民的力量。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。