查询词典 armor-plated

6 Jonathan said to his young armor-bearer, Come, let's go over to the outpost of those uncircumcised fellows.

14：6 约拿单对拿兵器的少年人说、我们不如过到未受割礼人的防营那里去。

But his armor-bearer was terrified and would not do it; so Saul took his own sword and fell on it.

但拿兵器的人甚惧怕，不肯刺他。

Hurriedly he called to his armor-bearer,"Draw your sword and kill me, so that they can't say,'A woman killed him.'"

他就急忙喊叫拿他兵器的少年人，对他说，拔出你的刀来，杀了我吧。免得人议论我说，他为一个妇人所杀。

He immediately called his armor-bearer and said to him,＂ Draw your sword and dispatch me, lest they say of me that a woman killed me.

他急忙喊叫替他执戟的少年，向他说：＂拔出你的刀杀了我罢！免得人讲论我说：一个女子杀了他！

Hurriedly he called to his armor-bearer,"Draw your sword and kill me, so that they can't say,'A woman killed him.'"

他就急忙喊叫拿他兵器的少年人、对他说、拔出你的刀来、杀了我罢。免得人议论我说、他为一个妇人所杀。

1 When the armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell upon his sword and died with him.

执戟者见撒乌耳已死，也伏剑自刎，和他一同死了。

The Philistines fell before Jonathan, and his armor-bearer followed and killed behind him.

约拿单杀倒非利士人，拿兵器的人也随着杀他们。

Saul said to his armor-bearer,"Draw your sword and thrust me through with it, that these uncircumcised may not come and maltreat me."

当时撒乌耳对自己的执戟者说：&拔出你的剑来，将我刺死，免的那些未受割损的人来凌辱我。&

Thus David came to Saul and entered his service. Saul became very fond of him, made him his armor-bearer

达味于是来到撒乌耳前，侍立在他左右；撒乌耳很爱他，叫他作自己的持戟侍卫。

Saul said to his armor-bearer,'Draw your sword and run me through, or these uncircumcised fellows will come and abuse me.

就吩咐拿他兵器的人说，你拔出刀来，将我刺死，免得那些未受割礼的人来凌辱我。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。