查询词典 armor-piercing

Ajax was a man of giant stature,daring but slow.when the troy war was about to break out he led his forces from salamis to join the Greek army at Aulis.as one of the trustiest champions of the Greek cause,he was given the job of guarding one end of the Greek camp near troy.he was noted in the battlefield for his bravery and courage.after Achilles' death he became one of the two hot contestants for the dead hero's shield and armor,the other being Odysseus.when the weapons were finally judged to his rival,Ajax went mad for grief.

埃杰克斯是位身材魁梧、骁勇善战、但头脑迟钝的人。当特洛伊战争即将爆发时，他率领军队从萨拉米斯到达奥尔墨斯加入了希腊军队。作为一名为希腊事业奋斗的最可信赖的斗士，他被派去保卫靠近特洛伊的希腊军营边界。战场上，他因作战勇猛而出名。阿基里斯死后，他成为两个最有可能获得阿基里斯的盾甲的有力竞争对手之一。另一名对手是奥德修斯。最后，他的对手胜利了，并得到了盾甲。

The goal was not to make you ignore +armor trinkets.

我们的目标不是让你们完全无视掉加护甲的饰品。

Note that you can also use your own gems and finish the armor pieces for them if you'd like, as the end result will be tradeable.

如果你乐意的话，你也可以使用自己的宝石来帮他们完成装备(注：宝石是灵魂绑定不可交易的)，因为最终成品是可交易的。

A broad piece of armor made of rigid material and strapped to the arm or carried in the hand for protection against hurled or thrusted weapons.

盾：一块由坚硬金属制成的宽大的护甲，绑在手臂上或者拿在手中，用于防卫投掷武器或刺扎的兵器

The newly created tauren marines didn't care--they got neat-looking armor and big guns to own everyone else with.

这些新加入的疯牛陆战队毫不在意，他们现在有了体面的装甲，和可以轰掉所有人的大枪。

The newly created tauren marines didn't care--they got neat-looking armor and big guns to own everyone else with.

新建立的牛头陆战队员没有顾虑--它们每个人都拿到了自己整齐前卫的装甲和巨大的---Biiiiiiii---。

For those of us who collect tabards and armor sets, do you see a way for us to store and not use our very limited inventory?

： 对于那些喜欢收集战袍和套装的玩家，你们有没有找到一个不用我们非常有限的储藏空间就可以存储这些东西的方式？

Players get to choose an emblem and color combination unique to their guild, embroidered on special guild tabards that players can display proudly over their characters' armor.

玩家可以选择自己的公会图徵并用独特的颜色来做组合。公会图徵会自动绣在玩家的盔甲上，向大家炫耀自己的图徵。

New textures added, and hidden models activated to expand the range of shields, helmets, surcoats and other armor

新的材质加入，并激活隐藏模式，扩大范围的盾牌，头盔， surcoats和其他装甲

Put on the whole armor of God that you may be able to stand against the stratagems of the devil

6：11 要穿戴神全副的军装，使你们能以站住，抵挡魔鬼的诡计

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。