查询词典 armor-clad

To use an example from Seneca,"very often even the bravest man grows pale as he puts on his armor" On anger 2.3.3 (translated by Sorabji on 96. As Sorabji notes, the concept of the pre-emotion allows Stoics to set aside objections to their intellectualistic theory of emotions: when their opponents contended that the brave man's pallor proves the non-cognitiveness of emotions, Stoics were able to deflect such criticisms on the grounds that such phenomena are but preludes to true emotions.

引用一个塞雷卡的例子：&即使最勇敢的人在穿上盔甲时也会脸色苍白&（《论愤怒》2.3.3，Sorabji翻译，第96页），正如Sorabji指出的，前情感的概念使得斯多葛主义这能够逃避对他们惟智主义情感理论的反驳：当对手提出勇敢的人的恐惧证明了情感的非认识性，斯多葛主义者就能够把这一驳斥转换到一个新的基础上，主张这一现象只是真实情感的前奏。

From April of 1942, 20mm spaced armor was added to the gun mantlet and/or superstructure front.

从1942年4月，在其火炮护盾和/或上部结构的前部加挂20mm附加装甲。

Henschel turret had the front curved mantlet replaced with one 180mm thick armor plate sloped at 81 degrees.

亨舍尔炮塔前方用180毫米厚倾角81度的装甲取代了弧状的炮盾。

Modifications included the addition of three wooden logs to both sides of the superstructure, armor around the gun mantlet was reinforced with concrete, tracks were mounted on the lower front hull and both sides of the hull along with stowage bins.

改进措施包括，在车体的两侧增加了三根原木，火炮防盾周围的装甲用水泥加固，车体首下装甲安置了备用履带，车体的两侧增加一个大型储物箱。

This state is just like the cavalier that is ancient time, before the customer that the armor of massiness of dress of advertisement representative company takes gingerly directly, say: See my ad, buy the product of my client!

这个状况就好比是古代的武士，广告代理公司穿着厚重的铠甲直接走到战战兢兢的消费者面前，说：&看我的广告，买我客户的产品！&

Men dressed in yoroi, or Japanese armor, pass through the Akihabara electronics district of Tokyo during the Kanda Matsuri festival.

意译：东京大都会图片。男人穿着yoroi，或日本人盔甲，穿过秋叶原电子区东京在神田乡筵节日期间。

I have further refined the metallurgic process, allowing for the production of a suit of armor the likes of which the world has never seen...

我进一步改善了冶金的程序，应该可以做出一套世人从未见识过的盔甲

B'since I need me armor ta protect me,I mus' live with et.

但是既然我需要用盔甲保护自己，我就得忍受它的缺点。

Products made up of the fiber include bulletproof jacket, ballistic helmet, financial vehicle, ballistic shield, tank, naval armor protection board, parachute hawser, watercraft oceaneering cordage, mountain-climbing rope, fishing net and tread, boat, gig and arrow, pat, ski,man-made nearthrosis and ligament, safety protection cover, anti-impact vessel and so on.

基于高强聚乙烯纤维的优异性能，目前该纤维在国际上已成为21世纪蓬勃发展的高新技术材料而广泛用于安全防护、航空、航天、航海、电子、兵器、造船、建材、体育、医疗等诸多领域，如防弹衣、防弹运钞车、盾牌、坦克和舰船的装甲防护板、降落伞缆绳、船舶海洋工程缆绳、登山绳、渔网、渔线、赛艇、帆船、弓弦、网球拍、滑雪撬、人造关节和韧带、安全防护罩、抗冲击容器等。

MVD. To achieve desired lethality against targets, protected with body armor, TSNIITochMash had to develop a new subsonic cartridge, based on the 7.62x39 case, necked out for 9mm bullet.

为了达到预期目标的致命性打击，保护与防弹衣，TSNIITochMash必须制定一个新的亚音速弹的基础上，7.62x39情况下，颈为9毫米子弹。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。