查询词典 armed

They seemed to be danc in g in a slow and sad cotillion, while beh in d the hedge on every side were warders armed with guns

他们似乎在慢悠悠地，悲伤地跳着八人舞，而在每一道篱笆后面都有持枪的狱卒。

They seemed to be dancing in a slow and sad cotillon, while behind the hedge on every side were warders armed with guns.

他们似乎在慢悠悠地，悲伤地跳着八人舞，而在每一道篱笆后面都有持枪的狱卒。

Deploy effective counterintelligence measures that enhance and protect our activities to ensure the integrity of the intelligence system, our technology, our armed forces, and our government's decision processes.

实施有效的反情报措施以保护美国情报系统、我们的技术、我们的武装力量和政府的决策过程的安全。

Since its establishment, has developed a series of restaurant management software, financial accounting system, multimedia card showing the court system, the file management system, management system, such as production and marketing of a large number of software applications, the results are widely used in organs, enterprises and institutions , The armed forces, institutions, which are technologically advanced, reliable, excellent service, available since the majority of users has won the praise and praise.

公司成立以来，已先后开发出餐饮管理系列软件、财务帐务处理系统、多媒体法庭示证系统、档案管理系统、产销存管理系统等一大批应用软件，其成果被广泛运用于机关、企事业单位、部队、院校等，产品技术先进、质量可靠、服务上乘，面市以来赢得了广大用户的赞誉和好评。

Companies covering fire to the armed police, fire companies, large factories, mines and railways, highways, high-rise buildings, hotels and many other fields, product sales all over domestic more than 10 provinces, municipalities and autonomous regions, and our products and after-sales service, users from all walks of life have been alike.

公司经营范围涉及到武警消防、企业消防、大型厂矿及铁路、公路、高层建筑、酒店等众多领域，产品销售遍布国内十多个省、市、自治区，我们的产品及售后服务，得到了各界用户的一致好评。

In his final appearance before the Senate Armed Services Committee, General Craddock said NATO member nations have fallen short on providing the number of combat forces and trainers that Afghanistan needs, and even on providing promised funding to help build the country's own security forces.

克拉多克将军最后一次出席了国会参议院军事委员会的会议。他说，北约没有为阿富汗提供它所需的作战部队和培训人员，甚至没有提供已经答应的资金来帮助阿富汗筹建自己的安全部队。

They were armed with poles, waist collapse creel, judging from their laughter, their day's enjoyment and achievement is contented.

他们手持钓竿，腰挎鱼篓，从他们的欢声笑语判断，他们对当天的享受和收获是心满意足的。

Elsewhere a crime wave is spreading; armed robberies are getting more numerous, especially in Lagos, Nigeria's huge commercial capital.

其它的地方也到处出现着犯罪行为；武装抢劫的次数是越来越多，特别是在堪称尼日利亚奇大无比商业首都的拉各斯。

As less reprehensible than theft, highway robbery, cruelty to children and animals, obtaining money under false pretences, forgery, embezzlement, misappropriation of public money, betrayal of public trust, malingering, mayhem, corruption of minors, criminal libel, blackmail, contempt of court, arson, treason, felony, mutiny on the high seas, trespass, burglary, jailbreaking, practice of unnatural vice, desertion from armed forces in the field, perjury, poaching, usury, intelligence with the king's enemies, impersonation, criminal assault, manslaughter, wilful and premeditated murder.

比起盗窃、拦路抢劫，虐待儿童与动物，诈骗金钱，制造伪币，侵吞挪用公款，背叛公众的信任，装病旷工，故意伤害致残，腐蚀未成年人，恶毒诽谤，敲诈，藐视法庭，纵火，叛逆，罪上加罪，侵害公海，非法侵入，夜盗，越狱，鸡奷，临阵脱逃，做伪证，偷猎，放高利贷，间谍行为，冒充，殴打，故意杀人与谋杀，罪责并没那么严重。

The equal-armed cruciform was symbolic of balance and harmony but also of the Knights Templar.

译为等边十字架除了代表圣殿武士外，也象征着平衡与和谐。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。