查询词典 armed police

As if regular shootouts between police and drugs gangs were not enough, now armed militias, run by off-duty cops and their hirelings, have joined the fray, turning whole neighbourhoods into battlefields.

平时警方和毒贩之间的交火似乎还不嫌不够，现在由退伍警察和雇佣军组成的武装组织也来凑热闹，整个街区都已经变成了战场。

Ill-paid city police are often armed with little more than baton s.

收入不济的警察装备的除了警棍别无他物。

Director Alanis Obomsawin endured 78 nerve-wracking days and nights filming the armed stand-off between the Mohawks, the Québec police and the Canadian army. A powerful feature-documentary emerges that takes you right into the action of an age-old aboriginal struggle. The result is a portrait of the people behind the barricades, providing insight into the Mohawks' unyelding determination to protect their land.

本片导演 Alanis Obomsawin 在摩霍克人与魁北克警方跟加拿大军队的冲突对峙现场，日夜拍摄了七十八天，忠实记录下了当时的状况，带引观众走入加拿大原住民与欧洲白人纠葛了两百七十年的血泪辛酸史，让外人得以较为深入的了解摩霍克人的悲哀，并目睹摩霍克人誓死捍卫家园的坚韧毅力。

Here police routinely come in contact with drug dealers, armed robbers, muggers and the like.

这里和警察日常打交道的都是毒品贩子、带武器的抢劫犯、走私犯和诸如此类的人。

Police armed with truncheons clashed with protesters in the first major outbreak of violence in a month of demonstrations against President Mikhail Saakashvili.

在反对总统萨卡什维利的长达一个月的示威活动中，这是警方与抗议者首次爆发大规模暴力冲突。

On that same day I was in Pasadena with a team of plain-clothed, not just local police, but Marine Corps, armed, walking the streets in communication with everybody else while this was happening.

就在那天，我和一个便衣部队正好在帕萨迪纳市，不仅仅是当地的警察，还有武装的海军陆战队，走在大街上与所有的人通讯交流他们看到的事。

Nevertheless, that journey, and the President's short hops around Whitehall and St James's, will receive the full security cover that accompanies every Cadillac One cavalcade: police outriders, armoured Secret Service vehicles and armed air cover.

尽管如此，总统的白宫和圣詹姆斯的行程和这段短程飞行，将得到充分的安全掩护，伴随着每辆&凯迪拉克一&的车队是：警察警卫，特勤局的装甲车辆以及武装空中掩护。图片解释：G20是一群笨蛋。

Nevertheless, that journey, and the President's short hops aroundWhitehall and St James's, will receive the full security cover thataccompanies every Cadillac One cavalcade: police outriders, armouredSecret Service vehicles and armed air cover.

尽管如此，总统的白宫和圣詹姆斯的行程和这段短程飞行，将得到充分的安全掩护，伴随着每辆&凯迪拉克一&的车队是：警察警卫，特勤局的装甲车辆以及武装空中掩护。图片解释：G20是一群笨蛋。

Well-armed with weapons obtained from the border police, he had repeatedly threatened to use them against the government if it failed to meet his demands.

用从边境警察获得的武器武装自己，他多次威胁说如果政府不满足他的要求就要用这些武器来对付政府。

Police investigated the man after members of the public complained they had seen Roland Thein giving the stiff-armed "Hitler salute " and telling his dog: Adolf, sit!

此前，警方接到了数起公众投诉，说他们看到罗兰特·泰恩抬起僵直的胳膊行那种提及希特勒名字的举手礼，而且对狗说：阿道夫，坐下！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。