查询词典 arising

The liability for the infringement of others' legal rights and interests arising from holding or using a domain name shall be borne by the holder of the domain name.

因持有或使用域名而侵害他人合法权益的，责任由域名持有者承担。

If the legal rights and interests of others are impaired due to the holding or use of a domain name, the liabilities arising therefrom shall be borne by the domain name holder.

因持有或使用域名而侵害他人合法权益的，责任由域名持有者承担。

Homogamous spikelets arising at slightly different levels, one pair subsessile, barren, the other pair staminate, 12–15 mm, narrowly lanceolate, minutely puberulous.

Homogamous小穗在不同水平，近无柄的一对的有点出现，雄蕊的无意义，其它对，12-15毫米，狭披针形，稍被微柔毛。

Finally a reason is that children often nosebleeds, bleeding hemorrhoids or ulcer, intestinal polyps, hookworm disease, such as easily lead to hidden loss of blood diseases, are easily cause the loss of too much iron arising from anemia.

最后一种原因是孩子经常出现流鼻血、痔疮出血或有溃疡病、肠息肉、钩虫病等容易引起隐性失血的疾病，都易引起铁流失过多而产生贫血。

Howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this form.

确表示概不就因本表格全部或任何部份内容而产生或因依赖该等内容而引致之任何损失承担任何责任。

If these requirements are not fully met, the Carrier shall not be liable for any loss of or damage to the Goods howsoever arising.

如果这些要求未能完全做到，承运人对无论如何发生的货物的任何灭失或损害便不负责。

The above information is given in strict confidence and without any responsibility, howsoever arising, on the part of the Bank or its Officers and we hope that it will be of assistance to you.

对于以上资料我们绝对保密，但不负有任何责任。无论具有多大问题，其他部分银行或是职员和我们都将对其进行援助。楼上用机器翻译的，这是我用手翻的。

2 The provisions of this condition 12 shall apply during the continuance of this Order and after its termination howsoever arising.

第12 条规定应在定单期间、终止期后均适用。

The literal meaning of this character is the change from sun arising out of valley and night vanishing while day arriving rather than the ideograph of lizard.

"易"字在甲骨文、金文中是由左右结构两个形体构成的会意字，其本义是表示日出山谷夜去昼来的变化，而不是蜥蜴之象形。

Winter buds with many imbricate scales; branches and leaves arising from lower part of buds.

冬芽具很多覆瓦状的鳞片；芽的分枝和叶生于下半部分。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。