查询词典 arise

Non-part-by-part sketches arise through cognitive uncertainty and that sketches can both provide and assist its resolution, thereby contributing to reasoning about the function and structure of externalised objects.

此认知之不确定，肇因於记忆中对该物体几何外观或功能意义资讯缺乏，而无法完成该次组件之绘制；但因为对该物体认知之不确定，可能会促进设计师更深入长期记忆中搜寻各种可能之意义，并透过与已绘之图面互动，完成物体之绘制。

Even though it has just a single taste - as the cause of becoming a Buddha - it is transformed into many different tastes by the maturation of the karmic actions of people, who then arise as men, women, or hermaphrodites.

尽管如此它有一个独特的味道-成佛的原因-它转变成许多不同的滋味由于人们业力行为的成熟，接着这里产生了男人，女人，或两性人。

In spite of the expedient nature of the blood program, casualties in Korea never lacked the blood they needed, but the comment is justified concerning this war, as it was concerning World War II, that the efficient way to provide blood for combat casualties is not to wait for the need for it to arise and then to provide it, at least initially, by a series of improvisations.

虽然血液方案具有方便、实用特性，在朝鲜的伤亡人员从未出现短缺血液情况，关注这场战争的解释就像关注二战一样是合理的：对于战争伤亡最有效提供血液的方法不是等需要输血的时候才出现并供给，关键是在于战争初期有一系列的预防和随机应变的措施。

These properties arise from qualitatively new response functions that are not observed in the constituent materials and result from the inclusion of artificially fabricated, extrinsic inhomogeneities.

它们的超常特征来源于其中人工制备的、特殊的非均匀插入结构所导致的物理响应。

This is a week of musical chairs, as people change positions and a whole new set of circumstances arise, creating stresses and strains for those who need to adjust.

本周主题是抢椅子，因为人们的位置有所改变，一个全新的环境建立起来，会产生压力，要求人们做出适时的调整。

The mistranslations arise because many Chinese words express concepts obliquely and can be interpreted in multiple ways, making translation a minefield for non-English speakers.

我记得上海曾经有过一个活动，发动中小学生走上街头，在商店、公告、指示牌上找中文中的&白字&和&错字&。这真是一个非常有意义的活动。

However, problems tend to arise over time as a result of holding static positions such as sitting or standing with bad posture or not using proper body mechanics for lifting objects over a period of months and/or years.

但是问题往往会出现一段时间由于控股静坐或站等阵地不良身体姿势正确与否用起重机械为对象，为期两个月和/或年。

These are fair criticisms, but equally the Chinese police and paramilitaries must be given huge credit for handling the situations that did arise.

这些都是合理的批评。但中国警方和武警对后来发生的事态的处理，也值得大大表扬。

With the varying interpretations of what a programming language should be, predilections to PHP or ASP arise.

随着不同的解释什么是编程语言应以PHP的癖或ASP的出现。

What is so remarkable is that, as we are doing all this, we give barely a thought to the condition of the inner, psychological 'receptacles' into which these experiences are, as it were, poured and in which we hope happiness will arise — our minds!

是什麼使了不起的是，正如我们现在所做的这一切，让我们仅考虑条件内，心理'贮'纳入其中这些经验是，因为它被倾注了，并在这方面我们希望幸福会出现-我们的头脑！

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。