查询词典 arise

12 The Borrower shall at all times hereafter keep the Lender indemnified against all actions, claims, suits, costs, demands and expenses which may be incurred, sustained or arise out of the non-payment of the premium or other moneys or Crown rent, property tax, rates, taxes, charges, outgoings and impositions or any part thereof payable in respect of the Property or the non-performance or non-observance of any of the covenants, obligations and agreements herein on the part of the Borrower to be performed or observed

9.12 凡因未支付物业须付的地价或其他款项、地租、物业税、差饷、税项、收费及支出或当中任何部份，或因未履行或遵守借款人根据本契据须履行或遵守的任何契诺、义务及协议可能招致、承担或引起的诉讼、申索、讼案、讼费、索求及开支，借款人此后所有时间均须为此向贷款人作出弥偿

Upon demand, the Client shall pay promptly any deficiency in any of his account howsoever the same may arise and agree to indemnify the Dealer fully againstany loss, claim or damage suffered by the Dealer as a result of the Client's misfeasance or non-feasance.

在交易商提出要求时，客户须即时支付其账户中亏欠的款项，不论该等亏欠的原因为何；客户亦同意倘因其违法或不履行义务而使交易商遭受任何损失、索偿或损害，须对交易商作出全面补偿。

Particular problems arise when the seller has to present a negotiable transport document and notably the bill of lading which is frequently used for the purpose of selling the goods while they are being carried .

在卖方必须呈交可流通的运输文件，而且尤其是提交为了售出同时装运的货物而经常被使用到的提单时，会发生一些特殊的问题。

There are adjustments that can be made if problems arise such as selecting a different channel on your wireless network (a similar process to changing the channel on your electric garage door opener) and in most cases this solves the problem.

有调整，如有问题可如您选择不同频道的无线网络(类似的转变过程频道电动车库门开贵)，而且在大多数情况下解决这个问题。

Very occasionally a charismatic mystic will arise within a religion and strip away the dogmatic accretions, re-creating a living mystical tradition.

很偶然地，一个富有人格魅力的神秘家会在一个宗教内部出现，除掉那些教条的附生物，重建一个活生生的神秘传统。

Four pairs of nerves arise from the brain, the 1st pair leading to the antennules.

东方对虾的胸动脉孔位于腹神经链的第四与第五对神经节之间的神经干上。

Archivists are trained and experienced to deal with the various questions and problems which arise in the preservation of such material.

档案工作者进行培训和经验应付的各种问题和问题，在保存这些材料出现。

Collins also found that good-to-great organizations think differently than mediocre organizations about technology and technological change. They avoid the fads and bandwagons that typically arise from new technology, instead becoming pioneers in the application of carefully selected technologies.

柯斯林还发现从优秀走到卓越的组织对科技与科技变化的想法跟平用的组织不同，他们避开新科技通常会带动的一时流行与风潮，反而会精选科技率先运用。

With the development of science, serious problems arise within people's diettoday. 1. It is seriously disproportionate of the three daily meals. We pay more attention to supper while neglecting the most important breakfast. 2. Human's digest system has strict biorhythm, but we always confuse our diet time. 3. In our daily diet, sometimes we absorb excessive nutrition while sometimesless than necessary. 4. Each kind of food has its most proper edible time, but we eat at our pleasure without thinking the time. 5. We always neglect the synergistic effect or reciprocal effect of food. 6. Due to various genes and blood types, each person has the very food most suitable for him to eat.

随着科学的发展，现代人的饮食暴露出严重的问题：1，三餐的比例严重失调，重视晚餐却忽略最重要早餐。2，人类的消化系统有严格的生物节律，而我们的饮食常常时间错位。3，在每一餐中，有的营养过多，有的则过少。4，每种食物在一天中都有最佳的食用时间，我们却想吃就吃。5，食物与食物之间有协同作用和相克作用，这通常是被忽视的。6，人类的各种基因和血型都有最适合它们的食物。

Of course, there is also one which arise from the angle bisectors, but I cannot recall off hand if it has a special name.

当然，还有源自角平分线的三角形，但我现在我无法马上想起它的特殊名称。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。