查询词典 argues

This side of life, he argues, was more important than the dissidents, who were lionised in the West as "civil society", but ignored and unknown at home.

作者认为这类生活比起其对立面——在西方被尊崇为&文明社会&的那些更重要，但在国内却常被忽略或不为所知。

In France, he argues, it is common for ministers to double as mayors.

他辩驳说，在法国，作为国家部长同时兼任市长是很常见的事。

He also argues that the importance of repeated and regular interaction at a high political level should not be minimised.

他还说，高政治水平的定期互动不应当被降至最低水平。

Such choices of form matter more than most modellers recognise, argues Ross McKitrick, of the University of Guelph in Canada.

加拿大贵富大学的Ross McKitrick认为像这样的形式选择问题比一般模型家们认为的重要得多。

William Lind of the Free Congress Foundation argues that America should get out and let a pro-Iranian strongman such as Muqtada al-Sadr re-establish strong central authority.

萨德尔重建一个强有力的中央政权。

She believes that reality can only be perceived by emptying the self from consciousness. Chapter 3 argues that Murdoch is inspired by the thought of "Unselfing" of Simone Weil, a French woman-philosopher, and draws the quintessence from the thought of Weil, such as "Attention" and "Void".

在《砍断的头》中，默多克通过描述具有存在主义特点的人物，集中驳斥了将主体的认识问题简化、抽象为意志使然的存在主义哲学的相关观点，指出其唯我论的倾向。

Jun Ma, an economist at Deutsche Bank, argues that China will experience a "double-dip" or "W-shaped" recovery.

德意志银行的经济学家Jun Ma表示，中国将会经历二次衰退或者呈W形复苏模式。

Alongside the tirades against financial capitalism, he also recalled that capitalism is the system that has enabled the extraordinary development of western civilisationHe argues not for blind state intervention but for a new balance between the state and the market: one that tightens the state's role as regulator and enforcer of competition, but not—except in extremis—as owner.

除了高声反对金融资本主义外，萨科奇同样还重提：&资本主义使西方文明的发展到今天这种卓越的高度成为可能。&他还反对盲目的政府干预，而是想让政府和市场取得新的平衡——政府的角色只能是竞争的监管者以及推动者，但是不能成为所有者。

Snyder argues that poets, and humans in general, need to adjust to very long timescales, especially when judging the consequences of their actions.

施耐德论及诗歌以及一般的人类，需要历经长久的岁月，特别是要面对自己行为带来的后果。

Benn Steil, a fellow at the Council on Foreign Relations who is on the board of the London-based electronic market virt-x, argues that the failure at the NYSE is not regulatory but structural.

本·斯泰尔是美国对外关系委员会的一名成员，同时担任设在伦敦的virt-x电子交易市场的董事。他说，纽约证交所的失职不是出在监管上，而是在结构上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。