查询词典 argues

The thesis argues that it is necessary to further study the shifting of the tenancies right in the rural land usage to emphyteusis.

一些学者认为，现行农地承包经营权制度存在很多缺陷，应该借助永佃权制度进行物权化改造。

In conclusion, it argues a possible method on application of "epanodos" symbiosis between theatrical actor and spectator in certain aesthetic concerns.

花痴剧场」创作之观念系从「许纯美」现象中，观众与演员之间「倒置又反覆」的共生关系构成。本文为创作者在价值观多变的资讯时代试图反思的实验性论述。

In the face of this defeatist mentality, the Pope argues that the chapters of Evangelium Vitae addressing the relationship between the civil law and the moral law " deserve great attention because of the growing importance they are destined to have in the restoration of social life"

面对这一失败主义思维方式，教皇主张，论述了私法与道德律之间关系的《生命的福音通谕》的篇章&应该得到极大的关注，因为在社会生命的恢复中它们注定会越来越重要&

In the **ce of this defeatist mentality, the Pope argues that the chapters of Evangelium Vitae addressing the relationship between the civil law and the moral law "deserve great attention because of the growing importance they are destined to have in the restoration of social life"

面对这一失败主义思维方式，教皇主张，论述了私法与道德律之间关系的《生命的福音通谕》的篇章&应该得到极大的关注，因为在社会生命的恢复中它们注定会越来越重要&

FanHouse's Tom Ziller argues his ranking of the top 50 players in the NBA .

球迷之家的汤姆。齐勒质疑他在50大巨星中的排名。

FanHouse's Tom Ziller argues his ranking of the top 50 players in the NBA .

FanHouse的汤姆齐勒说，他绝对是NBA排名前50的球员。

He argues further that it is fiscally responsible.

他还认为，它在财政上是可靠的。

It argues that Chinese culture and literary theory have their own uniqueness, and stresses from the angle of traditional generativeness that the "Continuing" view is based on modern and contemporary culture and literary theory tradition formed and developed over nearly a century's time, which is in turn based on Chinese ancient culture and literary theory tradition.

这里主要阐释了我国文化、文论传统有其独特性，并且由传统的生成性视角出发，强调了当代文论的&接着说&正是建立在近百年逐步形成的现当代文化、文论传统基础上的，同时指出这一传统又是由中国古代文化、文论传统不断生成的。

Even now, Mr Tyler argues, Swire remains an unusual company, akin to a British gentlemens club with a very, very strong culture of belonging.

汤彦麟认为，即便到现在，太古仍然是&一家不同寻常的公司&，就像一家拥有&非常非常强的归属文化&的英国绅士俱乐部。

As Ramachandra Guha, a prominent Indian author, argues in an essay "Adivasis, Naxalites and Indian Democracy", tribal inhabitants have been more deprived than even the former "untouchables" who at least have been able to infiltrate the political process to articulate their grievances.

印度著名作家拉玛昌德拉古哈在《原住民、纳萨尔派武装和印度民主》(Adivasis， Naxalites and Indian Democracy)一文中指出，部落居民的地位甚至还不如以前的&贱民&，他们被剥夺了更多权利，贱民起码还能渗透到政治程序之中，找机会诉苦。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。