查询词典 argued

But in opposition, Justice John Paul Stevens argued the government can't lawfully endorse a religious symbol as a way to pay tribute to veterans.

但是反对者John Paul Stevens 法官表示，政府不应该从法律上赞同使用宗教性标志来向退伍老兵表达敬意。

"The structural problems in many trading-partner countries, which have become apparent recently in several eurozone periphery countries, will prevent a sharp upswing of Germany's export-driven industry," Mr Junker argued.

"许多贸易伙伴国家的结构性问题（近期此类问题在多个欧元区外围国家变得相当明显），将使出口驱动型的德国工业无法实现大幅增长，"容克辩称。

In recent years,particularly after the enforcement of the Unfair Competition Law,trade secret and its protection become a problem being argued and studied in the circles of the justiciary and academic.

近年来，特别是《反不正当竞争法》颁布、实施以来，商业秘密及其法律保护问题成为我国司法界和法学理论界争论和研究较多的一个课题。

Somewhere around 590 AD, the very young Muhammad was present in Mecca as four very important tribe leaders argued over which had the right to carry the Black Stone to replace it in the wall of the Kaaba.

大约590则广告中，非常年轻的穆罕默德出席在麦加四个非常重要的部落领导人认为超过了有权携带黑石取代它在墙上的克尔白。

Rest of the afterlife with his master. It can be argued of course, that perhapsthis is Oda's concubine, saying she feels bad for Oda's wife, however, Kame was

如果比较审慎得看待的话如果这是兰丸因为要留下她孤独一人，而在诉说他的歉意的话，与此同时却将他的余生给予了他的主人。

Deputy Solicitor General Jeffrey Chan argued that the worst insult someone can level against the judicial system is to call it a "kangaroo court," the Straits Times reported earlier.

海峡时报》稍早报导，副检察长杰佛瑞。陈说，「袋鼠法庭」是批评司法体系不公最严厉的辱骂。

Many economists argued on the Keynesianism theory, and realized the importance of the independence of monetary.

然而，西方中央银行独立性理论是在西方国家自身发展经历的背景下形成的，其在我国的适用性值得怀疑。

In 1897, however, he repudiated himself, and argued that the Kwakiutl were changing from a prior patrilineal organization to a matrilineal one, as they learned about matrilineal principles from their northern neighbors.

然而1897年他进行了自我批判，并且主张

For example, whereas he had earlier translated the Kwakiutl word ''numaym'' as "clan," he now argued that the word is best understood as referring to a bundle of privileges, for which there is no English word.

例如，尽管他先前将

Chance having ordained that he should encounter, in a case which he had argued, a former employee of the Laffitte establishment, he had acquired mysterious information, without seeking it, which he had not been able, it is true, to probe, out of respect for the secret which he had promised to guard, and out of consideration for Jean Valjean's perilous position.

他偶然在他辩护的一件讼事中遇到一个拉菲特银行过去的职员，他没有去寻找就得到了一些保密的材料，这些材料确实是他无法深究的，因为他要遵守他不泄密的诺言，又要顾到冉阿让的危险处境。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。