查询词典 arena theater

In some sense, Churchill tosses the characters from Act I into this new arena to see how they might react.

从某种意义上说，丘吉尔击败法的特点从我到这个新舞台上，看看它们如何作出反应。

The moment that the case of the criminal was thus decided, doleful iron bells were clanged, great wails went up from the hired mourners posted on the outer rim of*the arena, and the vast audience, with bowed heads and downcast hearts, wended slowly their homeward way, mourning greatly that one so young and fair, or so old and respected, should have merited so dire a fate.

当罪犯选择黑暗之门的片刻，悲伤的铁铃将发出铿锵声，竞技场外雇用的职业哀悼者开始嚎啕恸哭，而看台上的广大群众则垂头丧气的一面慢慢返回家中，一面哀悼着遭受如此可怕命运的罪犯如此年轻貌美或年长受人敬重。

The moment that the case of the criminal was thus decided, doleful iron bells were clanged, great wails went up from the hired mourners posted on the outer rim of *the arena, and the vast audience, with bowed heads and downcast hearts, wended slowly their homeward way, mourning greatly that one so young and fair, or so old and respected, should have merited so dire a fate.

在这一时刻，罪案就也判定了，悲凉的铁钟被敲响，嚎啕大哭发自雇来的号丧者，他们排列在斗兽场的外缘。广大观众们则垂头丧气地慢慢走回家去，悲叹着一个如此年轻而公正的人，或者一个如此老迈而可敬的人，罹获了如此惨痛的命运。青鸟兄译得好！这样锡兵，青鸟共译了5分之一。第二个五分之一在下面，还有那位大侠贡献英语知识和一小时的宝贵时光？

For the sake of her national general interests, Canada was willing to keep close relations with the United States and to join the anti-Soviet communism front, but with special self-interests in view, Canada could not but often deliberate how to fix her position in the conflicts between the two fronts lest she was tied on the war chariot of America and became sacrifice on the arena of America and Soviet Russia.

为了本身的一般利益，加拿大肯于与美国保持紧密联系，参加反苏反共的行列；但为具体利益计，又不能不经常考虑自己在两大阵营矛盾间的定位问题，避免完全拴在美国的战车上，成为美苏搏斗场上的牺牲品，因而形成了冷战时期加美两国既相互依存又相互矛盾的密切而微妙的关系。

Decide lever with the ball, him that is to say enters the arena before drive, be in from, between his ball, locate a fictitious center quickly join is linear.

以球定杆，就是说自己进场击球前，在自、他球之间，迅速找出一条虚拟的中心连接直线。

Xia Zujun is stared at then went up traditional supermarket, what this he faces is complex supermarket regulation, should pay cost entering the arena, bar code fee, on ark is expended (the place with good make choice of), inn celebrates all sorts of charge such as cost, xia Zujun is handed in do not have afore-mentioned cost, cannot get used to a supermarket live regular.

夏祖军接着盯上了传统超市，这次他面对的是复杂的超市规则，要交进场费、条码费、上柜费、店庆费等各种费用，夏祖军交不起上述费用，不能适应超市的生存规则。

Castle Wars is a platform fighting game where you battle through an arena with the aim of ..

城堡战争是一个平台，战斗游戏，你。。战斗的舞台，通过与目标 Castle 。。

A luxuriant arena, the place of a battle, one can attract the field of world fan look.

一座华丽的舞台，一个战斗的地方，一个能吸引世界球迷目光的球场。

Arena Preparation reduces the cost of spells and abilities by 100%, allowing you to buff you and your party with everything from Battle Shout to Fort.

这个增益魔法减少法术和技能100％消耗，以便你对自己和队友使用所有增益魔法如战斗吼叫或韧。

Haining Hongnuo solar Parts Factory is specialized in the production of solar energy parts manufacturers, located in Haining, Zhejiang, transportation convenient, Shanghai, Ningbo, Hangzhou圴into the one-hour economic circle to a cross-harbor bridge, the money arena, scenic NanBeiHu, the world-famous.

海宁宏诺新能源科技有限公司是专业生产太阳能配件的厂家，坐落于浙江海宁，交通便捷，上海港，宁波港，杭州市圴纳入一小时经济圈，以跨海大桥，钱江湖，南北湖风景优美，举世闻名。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。