查询词典 areas

Three ways to create the illusion of sunlit areas is by contrasting those areas with exaggerated darks.

创造阳光照射效果的三种方法是通过将上述区域与夸张的暗处对比。

Three ways to create the illusion of sunlit areas is by contrasting those areas with exaggerated darks.

这些灰度值对于风景画是足够了。

Demurrers to claims for injury or damage that occurs outside the areas specified in the insurance or guarantee, except that the outstepping of the specified areas is a result of force majeure, the necessity of aiding others or mistakes in the piloting, aviation or navigation of the aircraft.

损害发生在保险或者担保所指定的地区范围外，除非飞行超出该范围是由于不可抗力、援助他人所必需，或者驾驶、航行或者领航上的差错造成的。

Ruhr is one of the biggest and oldest industry areas in Europe, and is also one of the densest areas in Germany.

鲁尔区是欧洲最大最老的工业区之一，也是德国人口最稠密的地区之一。

The results provide neuroimaging evidence for the existence of acupoint specificity. 2. the study on acupuncture of combined-acupoints. It was found that the cerebral areas activated by the acupuncture of combind-acupoints were not a simple combination of those activated by the acupuncture at single acpoint, even in some activation areas, the activation intensity is weaker than at a single acupoint, which implied the existance of inteaction between acupoints in the combined-acupoints acupuncture. 3.the effect of acupuncture durion. This study found that the cerebral responses to half minute and one minute acupuncture were the same as a whole. But the cerebral responses to the acupuncture of 3 minutes were clearly different from those of 1 minute.

针对针灸中的基本问题，我们主要开展了以下研究：1，穴位特异性问题，初步证明了穴位特异性的存在。2，组合穴位针刺的机制研究，发现组合穴位针刺所激活的脑区并不是单穴位针刺结果的简单叠加，说明组合穴位针刺时单穴位之间存在相互作用。3，针刺时间对针刺效果的影响，在针刺治疗时针刺时间的长短到底对针刺效果有什么影响还不清楚，我们的结果显示针刺半分钟和1分钟之间没有显著差异，但它们与针刺3分钟之间存在显著差异，说明针刺存在时间效应。4，针刺四关穴对老年痴呆病人治疗作用的研究。

The author has made a detailed analysis of the satellite gravity data over Wenchuan, Motuo, Zhongba, Jiashi and Taiwan Areas in China, where earthquakes more than magnitude of 6 took place in recent several decades. It is surprising that the gravity field patterns over these areas are extremely similar, which is characterized by the following features:(1)Paired positive and negative anomaly.(2)Epicenters usually were located between the pairs where the gradient of gravity field was the steepest.(3)The value of positive peak increased and its width decreased at higher order field.(4)The distance between positive and negative peaks varies in different tectonic background.(5)Different styles of crustmantle material diapirism in different stress fields. Geologically, rheological diapirism of high density crustmantle material could be a reasonable explanation to this unique pattern.

笔者详细分析了中国汶川、墨脱、仲巴、伽师和台湾等地的卫星重力资料(这些地区在近几十年来均发生过6级以上的大地震)，惊奇地发现，在这些地区，卫星重力场的样式具有极大的相似性，它们表现在：(1)卫星重力场的正负异常值成对出现；(2)震中通常位于重力场峰值间的陡梯度带；(3)由低阶到高阶的重力场正异常的峰值增大而宽度变窄；(4)正、负峰值间的距离随所处的大地构造背景而变；(5)不同应力场壳幔物质底辟的样式不同，从地质上看，高密度壳幔物质的流变底辟作用，可以合理地解释这种独特的样式变化。

In accordance with the principle of "three equalities" and the realities of China's economic and social development, electing deputies to the people's congresses based on the same population ratio in urban and rural areas is an important step in upholding and improving the system of people's congresses and also a major move in developing socialist democratic politics. It will further guarantee the right of urban and rural residents to vote on an equal footing, and promote the continued development of human rights in China. It carries profound historical significance in fully bringing into play the enthusiasm of all sectors of society, in making a unified plan for the balanced development of urban and rural areas, and in promoting social harmony.

按照&三个平等&的原则，根据我国经济社会发展实际，实行城乡按相同人口比例选举人大代表，是坚持和完善人民代表大会制度的重要内容，是发展社会主义民主政治的重要举措，将进一步保障城乡居民享有平等的选举权，推进我国的人权事业不断发展，对充分调动各方面的积极性，统筹城乡协调发展和促进社会和谐，具有重大而深远的历史意义。

As the distance between the urban areas more exurb, Beijing Link, Chaoyang Road traffic along two parallel low prices for low-density urban areas and close to the equivalent of painting.

作为距离市区较近的卫星城，京通、朝阳路两条平行的交通干道让低密度低房价和接近市区画上的等于号。

Tong state capital is the latest exurb distance; Beijing is the largest satellite town; is the North canal "leading"; Chang'an Street East is the starting point; is a special five highway areas; National road density is one of the largest areas

通州是距离首都最近的卫星城；是京城最大的卫星城；是古运河的北&龙头&；是长安街的东起点；是有五条高速公路的特殊地区；是全国公路密度最大的地区之一

In the southern areas, most of the rain falls in the April to October period, which approximates to the growing season, although in some southern areas moisture is also stored through fallowing.

在南部小麦栽培区，大部分雨水分布在4至10月份之间，这是小麦大致的生育期，尽管也有一些地区土壤水分是靠休闲时储蓄的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。