查询词典 are well-spaced

The developing products of dyestuffs chemicals are well sold in the whole country and a lot of products are exported.

公司开发经营的染料及化工系列产品行销全国，并大量出口。

They are expert flatterers and are well aware of the 'softening' effect of food and alcohol.

他们是专家，六郎，并深知'软化效应'的食物和酒精。

Chinese agents are expert flatterers and are well aware of the 'softening' effect of food and alcohol.

中国代理人专家谄媚，并深知'软化效应'的食品和酒。

"The headwinds against consumption are well known, but we are particularly worried about the investment outlook," Mr Annunziata said.

&对消费不利的因素是众所周知的，但我们尤为关注的是投资前景，&安农齐亚塔说。

Very thank you for your suggestion and help. My family operates the 20mu of grape garden and vagetable field, and about 5000 Beijing customers come every year. Most of those people are middle or high incomers who are well educated and has high comsumption ability.

非常感谢您的建议和帮助，由于我家自己经营着20亩的葡萄园和菜地，每年来我家采摘的北京游客有5000人左右，这些客人基本属于中高收入人群，有较高的消费能力和受教育水平。

Our company specializes in the design and manufacture of high-tech content of the laboratory apparatus and resistant to climatic and environmental test equipment, instrumentation industry are China Association unit, the same industry in China are well-known enterprises in the international arena there has been a considerable reputation.

本公司专业设计和生产高新技术含量的实验室仪器和耐气候环境试验设备，是中国仪器仪表行业协会理事单位，是中国同行业知名企业，在国际上亦有相当声誉。

Specializes in the design and manufacture of high-tech content of the laboratory apparatus and the climate and environment test equipment, instrumentation industry are China Association unit, the same industry in China are well-known enterprises in the international arena there has been a considerable reputation.

重庆四达试验设备有限公司专业设计和生产高新技术含量的实验室仪器和气候环境试验设备，是中国仪器仪表行业协会理事单位，是中国同行业知名企业，在国际上亦有相当声誉。

There are "I Feel Good" posters and banners all over the shopping center. Tenants and staff also wear "I Feel Good" lanyards with an apple design, which indicate that they are well for the day.

在购物中心内，随处可见此类的海报与旗帜，员工与厂商也都穿带上苹果形状的卷标，上面写着&我感觉很好&字样，这代表他们这一整天都很健康。

For we pay a price for everything we get or take in this world, and, although ambitions are well worth having, they are not to be cheaply won.-----Lucille Maud Montgomery

在这个世界上，我们每得到一样东西都要为此付出代价，而且，尽管雄心壮志让我们值得拥有，但它们也不会被轻易获取。

For we pay a price for everything we get or take in this world, and, although ambitions are well worth having, they are not to be cheaply won.-----Lucille Maud Montgomery

我们从这个世界得到或取得任何东西都需要付出代价，尽管野心是很值得拥有，但是却不是很容易就能赢得的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。