查询词典 arduous

The card of model comfortable ship that Hood of · of Bob of president of Douglas aircraft company is accepting carriage minister to issue and make can say when card definitely:癕 D-90 is us the testimony of the working quality with the true-blue spirit that respect property, excelsior employee and arduous labor.

道格拉斯飞机公司总裁鲍勃·胡德在接受运输部长颁发的型号适航证及制造准可证时说：MD-90是我们员工热诚的敬业精神、精益求精的工作质量和辛勤劳动的见证。

Since reforming and opening, carriage development of our country road is rapid, effectively supports and promoted the development of national economy construction and society, carry politics personnel is countrywide road this gave arduous effort.

改革开放以来，我国道路运输发展迅速，有力地支持和促进了国家经济建设和社会的发展，全国的道路运政人员为此付出了辛勤的努力。

My company off the project has: Huaneng Nantong Power Plant chimney painted buoy 214 meters, Huaneng Nanjing Power Plant Boiler steel anti-corrosion, Jinggangshan Huaneng Power Plant chimney repair, the Beijing Coking Plant chimney buoy to improve environmental protection, Dalian TV Tower preservative 180 meters Shanghai Baoshan Iron and Steel Brick Chimney Demolition 55 meters height, Anshan Iron and Steel Company of seven anti-corrosion and repair chimneys, chimney towers Yangzi Petrochemical Company antisepsis, waterproof plugging Taizhou Telecom Tower, Dalian Power Plant cold water tower preservative, Guangdong Textile Ltd. Waterloo BOND Die 80-meter chimney and so on affect the arduous work by the construction units highly.

我公司承担过的工程项目有：华能南通电厂 214 米烟囱涂航标、华能南京电厂锅炉钢架防腐、华能井冈山电厂烟囱的维修、北京焦化厂烟囱环保航标改进，大连电视台 180 米铁塔防腐，上海宝钢 55 米砖烟囱拆除加高、鞍山钢铁公司七个烟囱的防腐和维修、扬子石化公司烟囱水塔防腐、泰州电信大楼防水堵漏、大连发电厂凉水塔防腐、广东奔达纺织有限公司滑模 80 米烟囱等等有影响艰巨工程，受到建设单位的高度评价。

In the third week of August, Bold Leopold, always the one to take the initiative, left Chimney Rock to begin his arduous winter migration to Mexico.

8月的第三周，一贯采取主动的勇士利奥波德离开了烟囱岩，飞往墨西哥，开始了它艰辛的冬季迁徙历程。

And perhaps the most memorable of all was the man who smoked with a long black cigarette holder and defused a potentially violent situation on an arduous overnight hard seat trip.

而在所有人当中，最令人难忘的或许就是那个用一个长长的黑烟嘴抽烟、在难熬的通宵硬座之旅中平息了一场潜在冲突的人。

And perhaps the most memorable of all was the man who smoked with a long black cigarette holder and defused a potentially violent situation on an arduous overnight hard seat trip.

而在所有人当中，最令人难忘的或许就是那个用一个长长的黑烟嘴抽烟、难熬的通宵硬座之旅中平息了一场潜在冲突的人。

Followed by 13 years of arduous and glorious history, with earth-shaking to expressions is appropriate.

其次是13年的艰辛和辉煌的历史，并发生了翻天覆地的表示是适当的。

We contribute the arduous labor, the resources and environment, but an even larger amount of profits flowed into the purse of the Euro-American boss because they control the key technique and money.

我们付出的是艰辛的劳动，付出的是资源与环境的代价，依旧是打工崽的命运，大量的利润流进了欧美老板的腰包―就因为他们控制着关键的技术与金钱。

Now, We must recognize clearly that investagations of complicated systems will be a long-term and arduous task, and it is not possible to find a valid method to deal with general complicated control systems in recent decads.

计算机科学的发展为利用控制理论解决复杂工程问题提供了可能性，从而推动了复杂控制系统研究的进一部深入。

Here is my home, here is my neighbor, face the whole village elder fellow villager's earnest expectation, I deeply burden is heavy, and the arduous task.

这里是我的家，这里有我的邻居，面对整个小区父老乡亲的殷切期望，我深感肩上的担子之沉重，任务之艰巨。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。