查询词典 ardour

Her unresponsiveness failed to cool his ardour .

她对他无动于衷，这并未能冷却他的感情。

Fig 比喻 Her unresponsiveness failed to cool his ardour.

她对他无动于衷，这并未能冷却他的感情。

Her ardour never abated; she survived post-war de-Nazification, continuing to refer to Hitler as USA (for Unser Seliger Adolf or our blessed Adolf).

她对希特勒的热情始终不曾消退，战后她在"除纳粹"的审判中免于刑罚，但是还称阿道夫为"我们敬爱的阿道夫"。

Nothing daunted the ardour of the merch navy.

任何 困难都不能挫败商船船员的锐气。

Encouraged by this use of her christian name she kissed passionately all the various suitable areas of his person which the decencies of prison garb permitted her ardour to reach.

听到这样称她的教名、她深受鼓舞。于是她就以不至于损害他那身囚衣的体面为度，热情地吻着他身上所有那些适当的部位。

I dont know, returned the man, clapping his hands to his mouth nevertheless, and vociferating in a surprising heat and with the greatest ardour, 'Spies!

&我不知道，&那人回答，却对着嘴拍着掌，以惊人的热力和最大的干劲大喊大叫，密探！

So these three things, well-being, love, and virtue, appear to be those most important subjects that are to be treated in the loftiest style; or at least this is true of the themes most closely associated with them, prowess in arms, ardour in love, and control of one's own will.

因此这三种东西，好的生存、爱和美德应该就是那些应当用最高的风格处理的最重要的主题；或者至少下面的主题与它们具有最密切的关系：双手的灵巧无比，爱的激情以及对自己意志的控制。

His life is not only a life of religious meditation and practice but also a life of the spiritual and emotional self-creation. He creats in himself a highly-valued aesthetic personality due to his ardour for life. The process of his life is a process of artisticcreation and practice.

老庄的一生既是宗教思考与宗教实践，又是在精神上与情感上自我塑造的一生，以他们对尘世人生的热情塑造了高风绝尘的艺术人格，是完整的艺术创造与艺术实践过程。

Spiritual status of youngsters: raging ardour, red-bloodedness, ideal powered mind carried in a passionate heart that pursues complete freedom. They face life of mediocrity as facing the enemy, always restlessly look for the unique.

年轻人的心里状态：激情四射，充满活力，有理想，有一颗追求自由的火热的心，他们不满足于平淡的生活，他们寻找自己的独特。

Nothing daunted the ardour of the merchant navy.

任何困难都不能挫败商船船员的锐气。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！