查询词典 archived

Using ASCA archived data, we did some research on Fe Kα lines in AGN. Here are the main results

我们利用ASCA卫星的观测数据做了一些有关活动星系核铁Kα荧光线的研究，结果如下

Deep archives, such as the CD-R carrousel and magneto-optical Jukebox, are available which can provide near on-line access to archived studies for many years.

像CD-R回转车和磁光盘自动光盘机这样大容量的存储器，可以多年对所存储的病理资料提供在线存取和存档服务。

A fundamental problem in the introduction of such digital archiving technology is the lack of widespread ability to review studies electronically (most facilities are equipped only with cine film projectors). In 1995, a joint ACC/NEMA committee established the DICOM 3.0 standard for the transport of digitally archived angiographic studies.

这种数字档案技术主要问题是没有病理资料电子化回放功能(大多数设备配有电影放映机)。1995年，为了传播数字血管造影档案资料的方便，ACC和NEMA共同委员会建立了用于传输的图像资料的有关规则。

Turn on your computer to find the resource manager has been archived documents.

打开计算机的资源管理器查找已经存档的文件。

After a long period of evolution, digital archived coronary angiography is at last a reality.

经过一段长期的改进工作，数字存储心血管影像的技术终于变成了现实。

I strongly suggest you listen to one or more of Mark Hazelwood's radio talk shows; live as they happen or especially the archived March 19th,2002, April 17th and 18th (for April 18th show see http://www.mysteriesofthemind.com/ and click on archives to find it ) shows.

我强烈建议你听听Mark Hazelwood的一个或多个广播电台的谈话节目。

In the late 1980s, the high quality analog optical disk became a reality. This looked like the ideal archive with real-time, on-line recording, random access and instant replay of archived studies.

在80年代后期，高质量模拟光盘问世，它有希望成为能实时在线记录，随机存取和即时播放归档病历资料的理想的档案库。

Of THE now available collections of records four are worthy of note－the formerly Top Secret CSDIC-series interrogation reports in Class WO208 at the Public Records Office,Kew,London;the coded radio messages of the SS and German police units,intercepted and decoded by the British at Bletchley Park,and now archived in the same place as Classes HW1,HW3,and HW16;the"Adolf Hitler Collection,"housed in three file boxes at the Seeley G.Mudd Library,Princeton University,New Jersey;and some five hundred pages of Joachim von Ribbentrop's pre-ministerial letters and memoranda to Hitler,1933～36,found in the ruins of the Reich chancellery and now in the Louis Lochner papers at the Hoover Institution's archives,Stanford,California.

这些收藏品中的四份记录是最有价值的：从前的 CSDIC的最高机密，伦敦克佑区公共档案办公室（Public Records Office，Kew，London）W0208类系列审问报告；英国人在布莱切利公园截取并解码的党卫队与德国警察组织的加密无线电文，现在作为档案HW1，HW3，and HW16保存在同一地方；新泽普林斯顿大学的西利·G·马德图书馆内被称为"阿道夫·希特勒收藏"的三个文件盒；还有在帝国总理府的废墟中找到的1933至1936年间，前部长约希姆·冯·里宾特洛普的信件以及给希特勒的备忘录，总长超过500页，现在作为路易斯·洛赫纳文件保存在加利福尼亚的斯坦福大学胡佛协会档案室。

Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?

所有的切片是否至少保留一年，并且有存档系统并附有目录？

Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?

存档的切片样品和文件可以追踪到生产批号与出货批号？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。