查询词典 architectural

To solve the problem of architectural shoring props, a new renovative column of architectural shoring props has been brought forward.

目的 研究建筑用活顶柱的破坏机理、受力性能问题，合理确定其承载能力。

A faction of local architects and planners (with the support of certain parts of the local state apparatus) seeks to revalidate the architectural forms of eighteenth and nineteenth century Berlin and in particular to highlight the architectural tradition of Schinkel, to the exclusion of much else.

一群地方建筑师和规划师（得到地方国家机器某些部分的支持）企图重新确认十八世纪和十九世纪柏林的建筑形式，特别是要强调辛克尔的建筑传统，甚至於排除其他形式。

Highlights include: the influence of traditional Guaraná building practices on the construction of housing in Villa Formosa; mission buildings both in the Cono Sur and in Alta California; photographic essay of the architectural styles found in Coporaque, Pirayo, Bridgetown, Villa de Leiva, Totora, and Maldonado; architectural preservation in the northwest of Argentina.

重点包括：传统的影响，瓜拿纳建设做法对建设住房别墅福尔摩沙；团建筑物在Cono Sur和在阿尔塔加利福尼亚州；摄影散文的建筑风格在Coporaque， Pirayo ，布里奇敦，镇莱瓦，托托拉和马尔多纳多；建筑保存西北阿根廷。

ABSTRACT According to the background of globalization and the resistance to this trend, this paper probes into the question how to grasp the essentials of the architectural regionality by comparing with"vernacularity"and "locality"as well as by criticizing the misunderstanding and misuse of regional architecture. Secondly, this paper analyses its contemporary value with comparing current architectural thoughts, point out the undisputable validity of regional architecture as a strategy to resist the homogenization of the world in the sense of"technical ethics"and "existential feeling".

摘 要 首先从由全球化而来的文化趋同及其抗争这一当代背景出发，在与&乡土性&和&地点性&的正面比较以及在对于&地区性&的误解和误用的反面论述中，探讨在今天的现实环境里如何把握建筑的&地区性&；接着在与当代建筑思潮的对比中，揭示其当代价值，并据此认为在对单一普遍世界模式抵抗的途径上，地区性建筑在&技术伦理&和&存在心理&上有其不可替代的合理性。

The using of the rural-urban migrants in architectural enterprises is not normative, and there is not an effective management system for a long time, which produces a lot of problems, such as often aggrieving the rights of the rural-urban migrants, baffling the rapid development of architectural industry, affecting the building of the concordant society.

长期以来，建筑业使用农民工不规范，缺乏针对农民工的有效管理制度，造成侵害农民工权益事件屡屡发生，阻碍了建设行业快速发展，影响了和谐社会的构建。

All these results suppose that COCH gene may play an architectural function in inner ear mesenchymic extracellular matrix, and this architectural stability is critical for the potassium recycling in cochleae and the normal level of endocochlear potential.

COCH基因功能的初步推论，COCH基因可能编码内耳间质组织中一种分泌型糖蛋白，通过与间质组织中其它细胞外基质成分的结合，共同形成稳定的细胞外基质结构框架。

Unfortunately, this crucial architectural concept have not been realised due to timing and cost reasons. Architectural quality has been disserved.

然而由于工期造价等原因这一对建筑概念至关重要的设计未能得以实施，建筑的外观效果大打折扣。

Architectural industry is one of the supporting enterprises of the national economy , and the development of the national economy in return stimulates the rocketing growing of architectural industry .

建筑业是国民经济的支柱产业之一，国民经济的发展促进了建筑业的飞速发展。

To meet this demand,this article,through analyzing the current situation of preparation research in hospitals,discusses the process of antivirus preparation and common Dreparation of western medicine,Chinese traditional medicine preparation,the new—typed Chinese traditional c0Hlmon medicine preparation,the processing of Chinese traditional medicine,Chinese traditional medicine decoction preparation and the architectural combination,architectural plane and design requirement for the preparation loom.

为适应这种需要，本文根据医院目前开展的制剂情况，对西药灭菌制剂、普通制剂、中药传统制剂、中药新型普通制剂、中药加工、中药汤剂制剂的工艺流程、建筑组合、建筑平面、设计要求进行了论述，并提出了灵活适用的设计方案，可供医院与设计单位参考。摘要：随着医院管理体制与医药分离改革的发展，开展中西药制剂将成为医院增收节支、持续发展的重要手段。

This thesis is a design of the electric lighting part regarding in the architectural design, it is one of the parts with important architectural design too.

此篇论文是关于建筑设计中的电气照明部分的设计，它也是建筑设计重要的部分之一。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。