查询词典 architects

"It's really about people coming together to raise the Cloud," Carlo Ratti, one of the architects behind the design from the Massachusetts Institute of Technology told BBC News.

&我们需要人们一起来增加投资，建造这朵数字云，&Carlo Ratti，一位来自麻省理工学院的建筑师对BBC新闻这样说道。

But I had some experiences with landscape architects and landscape planners in Germany on the question of recultivation of open-cast mining areas.

但是在德国我有同风景园林师、规划师在露天采矿区复垦方面合作的经验。

Sheng-Yuan Huang's works in Yi-Lan show quite different appearances from the general public buildings in recent years in Taiwan. In terms of the locality in his works, Huang is treated as one of the representative regionalistic architects in Taiwan. In the context while the widespread globalization has cast influences on local architecture, Huang put his works into practice to question the vague development in built environment. Through the case study of Huang's public works in Yi-Lan, we may offer a framework of reference in seeking the position in the development of current Taiwan architecture.

近年来，黄声远建筑师在宜兰地区的建筑作品表现出不同以往台湾公共建筑的空间操作形式，透过其作品所反映出的地方色彩，使得黄声远被视为台湾本土地域性建筑师的代表之一，现今地方建筑普遍受到全球化影响的同时，黄声远的建筑作品从本土文化脉络发展出地域性空间的实践，提出对全球化发展的反思。

Clemens Steenbergen and Wouter Reh are landscape architects and Professors at the University of Delft.

作者Clemens Steenbergen 和Wouter Reh都是代尔夫大学的景观建筑师和教授。

A faction of local architects and planners (with the support of certain parts of the local state apparatus) seeks to revalidate the architectural forms of eighteenth and nineteenth century Berlin and in particular to highlight the architectural tradition of Schinkel, to the exclusion of much else.

一群地方建筑师和规划师（得到地方国家机器某些部分的支持）企图重新确认十八世纪和十九世纪柏林的建筑形式，特别是要强调辛克尔的建筑传统，甚至於排除其他形式。

The structure is one of several new facilities for pilgrims walking the Ruta del Peregrino that have been commissioned from international architects.

Ruta del Peregrino委托国际上的建筑师事务所设计几个新的朝圣设施，这是其中一个。

Many architects and builders recommend the pitched or sloped because they are easier to maintain and install.

许多建筑师和建设者的推荐，因为他们搭起坡或安装维修容易。

Chinese architects happily combine Modernist details with classical ones; for example, the stairwell in my apartment building has a sleek stainless steel pipe rail that segues straight into a spindled Colonial balustrade.

中国建筑师愉快地将现代主义的细部与古典主义结合在一起。比如说

Thwarting pathways of desire is a constant concern of planners and architects and farmers, too.

遏制愿望小径的产生不光是设计师和建筑师长久以来心头的困扰，对农夫们也是如此。

But stressed that the Chinese architects should have a sense of urgency, China's WTO accession imminent, designed to be fully aware of the growing market challenges, and strive to make ourselves forever innovation, and always be tidehead.

而是要强调，中国建筑师应有紧迫感，我国加入WTO在即，要充分意识到日趋严重的设计市场的挑战，努力使自己永远创新，永做潮头人。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。